Все исполнители →  Janet Jackson

Перевод песни Janet Jackson - Son of a gun

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Son of a gun

Ha ha
Hoo hoo
Thought you'd get the money too
Greedy mutherfuckers
Try to have your cake and eat it too

Sharp shooter into breakin hearts
A baby gigolo – a sex pistol
Hollerin at everythin that walks
No substance just small talk
Know why you feelin on that girl's behind
You gotta sleezy one track mind
Working your work until you think you find
Who's goin home with you tonight

Oh, who you give it to
Who you gonna steal it from
Who's your next victim
Oh, who you gonna lie to
Who you gonna cheat on
Who you gonna leave alone
Oh, what ya gonna tell her
After she discovers
You don't really love her
Oh, gonna be a showdown
Knock down – drag out
Gunslinger shoot ‘em up

I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
Don't you
Don't you
Don't you
Don't you

Sweatin me but I'm not your type
You think you irk me and you're so right
I'd rather keep the trash and throw you out
Stupid bitch in my beach house
Naw I ain't gone go and act a fool
And be lead story on the nigga news
Not me sucher
I'll bnever be your lover
I'm gonna make you suffer
You stupid mutherfucker

Oh, who you give it to
Who you gonna steal it from
Who's your next victim
Oh, who you gonna lie to
Who you gonna cheat on
Who you gonna leave alone
Oh, what ya gonna tell her
After she discovers
You don't really love her
Oh, gonna be a showdown
Knock down – drag out
Gunslinger shoot ‘em up

I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
Don't you
Don't you
Don't you
Don't you

Ha ha
Hoo hoo
Thought you'd get the money too
Greedy mutherfuckers
Try to have your cake and eat it too

Gotta chip upon your shoulder
I just knocked it off
Show me what you gonna do
I ain't bout to run
You have just run out of ammunition
Shootin blanks now
You son of a gun

Oh, who you give it to
Who you gonna steal it from
Who's your next victim
Oh, who you gonna lie to
Who you gonna cheat on
Who you gonna leave alone
Oh, what ya gonna tell her
After she discovers
You don't really love her
Oh, gonna be a showdown
Knock down – drag out
Gunslinger shoot 'em up

I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
I betcha think this song is about you
Don't you
Don't you
Don't you

Паршивец

А, а,
Уу, уу,
Думали тоже добыть денег,
Жадные ублюдки,
Пробуют заполучить свой кусок пирога и слопать его тоже

Жестокий стрелок в разбитые сердца,
Детка-жиголо, секси-живчик,
Окликаешь всё, что движется,
Никакой сути, просто светский разговор.
Знаешь, почему ты запал на зад этой девушки,
Ты должно быть порочный — одна извилина в голове
Делаешь свое дело пока, как ты думаешь, ты не найдешь
Ту, с кем отправишься домой этой ночью.

О, кому ты дашь?
У кого ты собираешь украсть?
Кто твоя следующая жертва?
О, кому ты собираешься лгать?
Кому ты будешь изменять?
Кого ты собираешься бросить в одиночестве?
О, что ты собираешься говорить ей
После того, как она поймет,
Что ты на самом деле не любишь её?
О, все карты на стол,
Опровержение, растягивание времени
Отличный стрелок, стреляй их

Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Ведь так?
Ведь так?
Ведь так?
Ведь так?

Крутишься вокруг меня, но я не твой тип
Ты думаешь, что ты утомляешь меня, и ты очень прав.
Я лучше оставлю мусор дома и выкину тебя вместо.
Тупой зануда в моем доме рядом с пляжем.
Сейчас я не собираюсь быть дурой
И быть главной сплетней среди негров.
Ты не такой как я,
Я никогда не буду твоей любимой.
Я заставлю тебя страдать,
Ты — тупой ублюдок

О, кому ты дашь?
У кого ты собираешь украсть?
Кто твоя следующая жертва?
О, кому ты собираешься лгать?
Кому ты будешь изменять?
Кого ты собираешься бросить в одиночестве?
О, что ты собираешься говорить ей
После того как она поймет
Что ты на самом деле не любишь ее?
О, все карты на стол
Опровержение, растягивание времени
Отличный стрелок, стреляй их

Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Ведь так?
Ведь так?
Ведь так?
Ведь так?

А, а,
Уу, уу
Думали тоже добыть денег,
Жадные ублюдки,
Пробуют заполучить свой кусок пирога и слопать его тоже

Должна бы устроить тебе взбучку,
Но я просто сброшу тебя,
Покажи-ка, что ты собираешься делать,
Я и не собираюсь бежать,
Тебе надо просто уносить ноги без вооружения,
Стреляешь холостыми сейчас,
Ты, паршивец.

О, кому ты дашь?
У кого ты собираешь украсть?
Кто твоя следующая жертва?
О, кому ты собираешься лгать?
Кому ты будешь изменять?
Кого ты собираешься бросить в одиночестве?
О, что ты собираешься говорить ей
После того как она поймет
Что ты на самом деле не любишь ее?
О, все карты на стол
Опровержение, растягивание времени
Отличный стрелок, стреляй их

Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Клянусь, ты думаешь эта песня о тебе
Ведь так?
Ведь так?
Ведь так?

Другие песни Janet Jackson