Inna - We're going in the club
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
We're going in the clubCuz tonightCuz tonight Cuz tonight You got me going I got the feeling that tonight We'll catch the mornin When I have you by my side I'm feel with lovin You turn me on, you turn me off You got me going This is the moment of love And tonight is the night I close my eyes And we're dreamin together I'm gonna live till you And I everyday of my life I close my eyes And we're dreamin together Cuz tonight We're going in the club Bring all the friends we've got We party like, yeah yeah Cuz tonight We gonna stop the time We gonna break the line We going like yeah yeah Cuz tonight I got you by my side Together you and I We gonna party yeah yeah Cuz tonight We gonna stop the time We gonna break the line We going like... Bum bum eo, bum bum eo, bum bum eo Bum bum eo, bum bum eo, bum bum eo Cuz tonight You got me going I got the feeling that tonight We'll catch the mornin When I have you by my side I'm feel with lovin You turn me on, you turn me off You got me going This is the moment of love And tonight is the night I close my eyes And we're dreamin together I'm gonna live till you And I everyday of my life I close my eyes And we're dreamin together Cuz tonight We're going in the club Bring all the friends we've got We party like, yeah yeah Cuz tonight We gonna stop the time We gonna break the line We going like yeah yeah Cuz tonight I got you by my side Together you and I We gonna party yeah yeah Cuz tonight We gonna stop the time We gonna break the line We going like... Cuz tonight We're going in the club Bring all the friends we've got We party like, yeah yeah Cuz tonight We gonna stop the time We gonna break the line We going like yeah yeah |
Мы идем в клубПотому что сегодня ночью,Потому что сегодня ночью, Потому что сегодня ночью... Ты сводишь меня с ума, Я чувствую, что сегодня ночью Мы будем зажигать до утра. Когда я с тобой, Я чувствую, что люблю, Ты зажигаешь и тушишь во мне огонь, Ты сводишь меня с ума. Это мгновение любви, И эта ночь – та самая, Когда я закрываю глаза, И мы мечтаем вместе, Я буду жить, пока есть ты, И каждый день своей жизни Я буду закрывать глаза И мы будут мечтать вместе. Потому что сегодня ночью... Мы идем в клуб, Возьми всех друзей, которые у тебя есть, Мы тусуем, да, да... Потому что сегодня ночью... Мы остановим время, Мы оставим прошлое, Мы будем тусить, да, да. Потому что сегодня ночью... Ты рядом со мной, Вместе ты и я Будем тусить, да, да. Потому что сегодня ночью... Мы остановим время, Мы оставим прошлое, Мы будем... бум бум эо, бум бум эо, бум бум эо, бум бум эо, бум бум эо, бум бум эо, Потому что сегодня ночью... Ты сводишь меня с ума, И я чувствую, что сегодня ночью... Мы будем зажигать да утра. Когда я с тобой, Я чувствую, что люблю, Ты зажигаешь и тушишь во мне огонь, Ты сводишь меня с ума. Это мгновение любви, И эта ночь – та самая, Когда я закрываю глаза, И мы мечтаем вместе, Я буду жить, пока есть ты, И каждый день своей жизни Я буду закрывать глаза И мы будут мечтать вместе. Потому что сегодня ночью... Мы идем в клуб, Возьми всех друзей, которые у тебя есть, Мы тусуем, да, да... Потому что сегодня ночью... Мы остановим время, Мы оставим прошлое, Мы будем тусить, да, да Потому что сегодня ночью... Ты рядом со мной, Вместе ты и я Будем тусить, да, да. Потому что сегодня ночью... Мы остановим время, Мы оставим прошлое, Мы будем ... Потому что сегодня ночью... Мы идем в клуб, Возьми всех друзей, которые у тебя есть, Мы тусуем, да, да... Потому что сегодня ночью... Мы остановим время, Мы оставим прошлое, Мы будем тусить, да, да |