Ingram Hill - Four letter word
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Four letter wordMary came back in the middle of DecemberWith a scar she never could remember She was always so high in school And no one ever knew the difference Then we'd cut class and we'd dream about the ocean Was it you or a chemical emotion? Everything was crystal clear And you could sing the words to that song I could never find Hurry up now its the middle of the story Where the king goes out in the blaze of glory And everything is a mystery And We will never die You're a four letter word that I used to know A four letter word that I used to know You're a four letter word that I used to know Like hope, and pain, and Mary. Lying in the sand while the moon was rising Full of thoughts and the feelins i was hiding All the words that I tried to say I never did reveal The summer flew by and I headed off to school Met a girl, I lost touch with you. Now everything is crystal clear But still i find that somehow you keep running through my mind Hurry up now its the middle of the story Where the king goes out in the blaze of glory And everything is a mystery And we will never die You're a four letter word that I used to know A four letter word that I used to know You're a four letter word that I used to know Like hope, and pain, and Mary. Hope comes in circles Pain fades away Lying on the beach with the world out of reach Me and Mary Hurry up now its the end of the story Where the king goes out in the blaze of glory Everything is a mystery And we will never die *And all this shit in life* seems to happen for a reason Was it me or the end of the season? Did you fall off your saddle while you were comin down You're a four letter word that I used to know A four letter word that I used to know You're a four letter word that I used to know Like hope, and pain, and Mary. Mary... |
Слово из четырех буквМэри вернулась в середине декабряСо шрамом, о котором она никогда не вспоминала. Она была на высоте в школе, И никто так и не понял разницы. Тогда мы бы прогуляли занятия и мечтали бы об океане. Была ли это ты или химическое чувство? Все было понятно. И ты смогла бы спеть слова этой песни, Которые я никак не мог подобрать. Поспеши, уже середина истории, Где король уходит в блеске славы. И всё — тайна. И мы никогда не умрем. Ты слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Ты слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Как надежда, боль и Мэри. Лежа на песке, пока луна восходила, Я был полон мыслей и чувств, которые скрывал. Все слова, которые я хотел сказать, Никогда не говорил вслух. Лето пролетело, и я отправился в школу. Повстречал девушку, я потерял связь с тобой. Теперь всё ясно. Но я считаю, что ты до сих пор в моих мыслях. Поспеши, уже середина истории, Где король уходит в блеске славы. И всё — тайна. И мы никогда не умрем. Ты слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Ты слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Как надежда, боль и Мэри. Надежда ходит кругами. Боль проходит. Лежим на песке вдали от всего мира Я и Мэри. Поспеши, уже конец истории, Где король уходит в блеске славы. И всё — тайна. И мы никогда не умрем. И все эти неприятности в жизни, похоже, происходят по причине. Был ли это я или конец сезона? Спускаясь, ты свалилась из седла? Ты слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Ты слово из четырех букв, которое я знал когда-то. Как надежда, боль и Мэри. Мэри... |