Все исполнители →  Incubus

Incubus - If not now, when?

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


If not now, when?

I have waited
Dined on ashes
Swung from chandeliers and climbed Everest
And none of it's got me close to this

I've waited all my life
If not now, when will I?

We've been good
Even a blast, but
Don't you feel like something's missing here?
Don't you dare

I've waited all my life
If not now, when will I?
Stand up and face the bright light
Don't hide your eyes
It's time

No umbrellas
No sunglasses
Healing Hallelujah everyday

I've waited all my life
If not now, when will I?
Stand up and face the bright light
Don't hide your eyes
It's time

Если не сейчас, то когда?

Я ждал,
Обедал на пепле,
Свисал с люстры и забирался на Эверест
И ничто из этого не приблизило меня ни на шаг.

Я ждал всю свою жизнь,
Если не сейчас, то когда же я буду?

Нам было хорошо,
Вечеринка по полной программе, но
Разве ты не чувствуешь, что чего-то здесь не хватает?
Разве не осмелишься?

Я ждал всю свою жизнь,
Если не сейчас, то когда я буду?
Вставай и встречай яркий свет,
Не прячь глаза,
Это самое время.

Нет зонтов
Нет солнечных очков
Исцеляющая Аллилуйя каждый день.

Я ждал всю свою жизнь,
Если не сейчас, то когда я буду?
Вставай и встречай яркий свет,
Не прячь глаза,
Это самое время.

Еще песни Incubus