IAMX - Aphrodisiac
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
AphrodisiacSweetheart where do you come from?You’re burning like a fire in my head You’re a perfect vision Baby, beautiful heathen I love you like I’ve never loved before You’re my hardcore obsession I want your contact I think I cannot fight your aphrodisiac I know that only you can make me whole Sweat-drenched shallow compulsions I’m crying the tears of my youth they’re pouring out I get no satisfaction I’m drowning in virgins and Russians You’ll do anything to force out the burning bad in me You make me animal you’re an infection |
АфродизиакМилая, откуда ты?Ты подобна огню в моей голове. Ты — идеальное видение. Детка, прекрасная язычница, я люблю тебя, как никого не любил прежде. Ты — моя вечная одержимость. Я хочу твоей близости; боюсь, что не смогу справиться с афродизиаком, что ты источаешь. Я знаю, лишь ты можешь собрать меня воедино. Облитые потом ничтожные влечения, я плачу слезами своей юности. Я не чувствую удовлетворённости. Я тону среди девственниц и русских. Ты сделаешь что угодно, чтобы изгнать жгучее зло из меня. Ты делаешь из меня зверя, ты — инфекция. |