Перевод песни Hardkiss, the - Strange moves
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Strange movesCome with meI’m gonna show you How it’s to feel free Tonight for sure I will be dancing, dancing, Dancing, dancing only with you 'cause it’s my favorite tune I see that you love it too Oh, baby! On the heels I’m gonna rock it out My hips and knees are rolling, rolling 'cause I’m dancing, dancing, Dancing, dancing only with you I know that you want it too Come, see my strange moves Making me a little closer to you Oh my love, I believe it won't end and... Strange moves Making me little closer to you Oh, my love, I believe it won't end and... Come with me I’m gonna show you How it’s to feel free Tonight for sure I will be dancing, dancing, Dancing, dancing only with you 'cause it’s my favorite tune, I see that you love it too Oh, baby! Stay with me, I wanna share with you my ecstasy, Keep close to me I will be dancing, dancing, Dancing with you I know you want it too 5, 4, 3, 2, 1, go! Come, see my strange moves Making me a little closer to you Oh my love, I believe it won't end and... Strange moves Making me little closer to you Oh, my love, I believe it won't end and... Strange moves Making me a little closer to you Oh my love, I believe it won't end and... Strange moves Making me little closer to you Making me! Making me! Ecstasy, my baby! And then I saw you on the dancefloor, You were so funny! Your strange moves... Like... There and back, there and back And than I felt your hand on me, It was so hot and I'm like... WOW! Love and passion! Strange moves Making me a little closer to you Oh my love, I believe it won't end and... Strange moves Making me a little closer to you Making me! Making me! |
Странные движенияПойдем со мной,Я покажу тебе Как это — почувствовать себя свободным, Сегодня, наверняка, Я буду танцевать, танцевать, Танцевать, танцевать только с тобой, Потому что это моя любимая мелодия И я вижу, что она тебе тоже нравится О, милый! Я на каблуках буду отрываться, Мои бедра и колени раскачиваются, Потому что я танцую, танцую, Танцую, танцую только с тобой, Я знаю, что ты тоже этого хочешь Иди и посмотри на мои странные движения, Которые немного приближают меня к тебе, О, любовь моя, Я верю, что на этом все не закончится... Странные движения Немного приближают меня к тебе, О, любовь моя, Я верю, что на этом все не закончится... Пойдем со мной, Я покажу тебе Как это — почувствовать себя свободной, Сегодня, наверняка, Я буду танцевать, танцевать, Танцевать, танцевать только с тобой, Потому что это моя любимая мелодия И я вижу, что она тебе тоже нравится О, милая! Останься со мной, Я хочу разделить с тобой экстаз, Будь рядом со мной, А я буду танцевать, танцевать, Танцевать с тобой, Я знаю, что ты тоже этого хочешь, 5, 4, 3, 2, 1, вперед! Иди и посмотри на мои странные движения, Которые немного приближают меня к тебе, О, любовь моя, Я верю, что на этом все не закончится... Странные движения Немного приближают меня к тебе, О, любовь моя, Я верю, что на этом все не закончится... Странные движения, Которые немного приближают меня к тебе, О, любовь моя, Я верю, что на этом все не закончится... Странные движения Немного приближают меня к тебе, Приближают меня! Приближают меня! К экстазу, милая! А потом я увидела тебя на танцплощадке, Ты так забавно выглядел! Твои странные движения... Были похожи на... Вперед-назад, вперед-назад, Затем я почувствовала на себе твою руку, Это было так горячо и я, словно... ВАУ! Любовь и страсть! Странные движения Немного приближают меня к тебе, О, любовь моя, Я верю, что на этом все не закончится... Странные движения Немного приближают меня к тебе, Приближают меня! Приближают меня! |
Примечания
При участии танцевальной группы Kazaky.