Все исполнители →  Hana Pestle

Перевод песни Hana Pestle - Need

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Need

I'm not quite sure how to breathe
Without you here
I'm not quite sure if I'm ready
To say goodbye to all we were
Be with me
Stay with me
Just for now
Let the time decide
When I won't need you

My hand searches for your hand
In a dark room
I can't find you
Help me
Are you looking for me?

Can I feel anymore?
Lie to me, I'm fading
I can't drop you
Tell me I don't need you

My hand searches for your hand
In a dark room
I can't find you
Help me
Are you looking for me?

Etch this into my brain for me
Tell me, how it's supposed to be
Where everything will go and
How I'll be without you by my side

My hand searches for your hand
In a dark room
I can't find you
Help me
Are you looking for me?

My hand searches for your hand
In a dark room
I can't find you
Help me
Are you looking for me?

Нужен

Я не уверена, что смогу дышать
Без тебя,
Я не уверена, что готова проститься
С нашим прошлым.
Побудь со мной,
Останься со мной
Хоть на какое-то время.
Пусть время само решит,
Когда ты будешь мне не нужен.

Моя рука ищет твою руку
В темноте комнаты..
Я не нахожу тебя
Помоги мне
Ты ведь меня ищешь?..

Могу ли я ещё чувствовать?
Солги, и я исчезну
Мне не по силам тебя бросить,
Скажи, что я тебе не нужна

Моя рука ищет твою руку
В темноте комнаты..
Я не нахожу тебя
Помоги мне
Ты ведь меня ищешь?..

Запечатлей для меня эти слова,
Скажи, что так и должно быть,
Скажи, куда всё исчезнет
И как я смогу жить без тебя..

Моя рука ищет твою руку
В темноте комнаты..
Я не нахожу тебя
Помоги мне
Ты ведь меня ищешь?..

Моя рука ищет твою руку
В темноте комнаты..
Я не нахожу тебя
Помоги мне
Ты ведь меня ищешь?..

Если понравилось, жми "Нравится"!