Перевод песни Halou - Stonefruit
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
StonefruitDearheartTake a look at you I know how it feels Branches full of fruit Life streaks And surges all in green The bounty of the rain The bounty of the spring Dearheart You can't keep them all I wait with eyes closed I'll lighten your load Truth hurts Remember this: We are pooling our faith (You said it) Asking for my basketful Shake loose All your garnet jewels Whatever sustains me Gifts and pampers you Trees drop Plums in my open mouth I wait with eyes closed Paradise my own Truth hurts Hold onto this: We are pooling our faith (You said it) Juice bursts Don't let it drip We are pooling our faith (You said it) |
Каменный плодДорогой,Взгляни на себя. Я знаю, каково это, На ветках полно плодов. Жизнь несётся И заливает всё зеленью. Щедрость дождя... Щедрость весны... Дорогой, Ты не сможешь удержать их всех. Я жду с закрытыми глазами, Я облегчу твою ношу. Правда горька, Запомни это: Мы обезличиваем нашу веру (Ты сам это сказал) Прося мою полную корзину. Расшатай Все свои гранатовые камни. Что бы ни поддерживало меня, Оно же одаривает и нежит тебя. Деревья роняют Сливы в мой открытый рот, Я жду с закрытыми глазами Мой собственный рай. Правда горька, Смирись с этим: Мы обезличиваем нашу веру (Ты сам это сказал) Сок рвётся наружу, Не дай ему пролиться. Мы обезличиваем нашу веру (Ты сам это сказал) |