Перевод песни Guess who, the - Shakin' all over
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Shakin' all overWhen you move in right up close to meI'd swear I get the chills all over me Quivers down my backbone I got the shakes in my thigh bone I got the shivers in my knee bone Shakin' all over Just the way you say goodnight to me Brings the feelin' on inside of me Quivers down my backbone I got the shakes in my thigh bone I got the shivers in my knee bone Shakin' all over Well, you make me shake and I like it, baby |
Дрожь по всему телуКогда ты приближаешься ко мне,Я клянусь — у меня холодок по всему телу. Дрожь в спине. У меня дрожь в бедрах. У меня дрожат колени. Дрожь по всему телу. То, как ты говоришь мне «до свидания», Вызывает чувства во мне. Дрожь в спине. У меня дрожь в бедрах. У меня дрожат колени. Дрожь по всему телу. Ты заставляешь меня трепетать, И мне нравится это, бейби. |