Перевод песни Guano Apes - Carol and Shine
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Carol and ShineGo ahead, you're rightDon't be afraid to see, You're a pioneer, you're not a volunteer. Yeah, oh, oh, oh, oh. Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You can picture me, I'll be your battery. Yeah, oh, oh, oh, oh. Sometimes I can see myself just float around. Sometimes I can see myself just flying over them. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. You do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go. Oh, oh, oh. Go ahead, you're right Don't be afraid to see. You can picture me, I'll be your battery. Come into the light. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. No, no, no, no, no, no. Come into the light. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol... And I cannot leave you anymore. And I cannot leave you anymore. |
Восславляй и сияйПродолжай идти, ты прав!Не бойся смотреть открыто, Ты первопроходец, а не доброволец. О, да! Продолжай идти, ты прав! Не бойся смотреть открыто, Можешь использовать мой образ, И я буду заряжать тебя. О, да! Иногда я могу видеть себя дрейфующей рядом, Иногда я могу видеть себя легко парящей над ними. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Тебе это по силам, вперед, сделай это, давай же! Продолжай идти, ты прав! Не бойся смотреть открыто, Можешь использовать мой образ, И я буду заряжать тебя. Направляйся к свету! Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Направляйся к свету! Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Восславляй… И я более не в силах буду расстаться с тобой. И я более не в силах буду расстаться с тобой. |