Перевод песни Greyson Chance - Stars
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
StarsI started to cry as the doctor told meShe was going to leave us tonight So I stifled my tears now and went to her room To my surprise she had a twinkle in her eyes She said I know that I am leaving you behind But don't worry I'll be fine I'll be behind the blue skies Among those beautiful stars Cause in the sky Oh so high There are beautiful stars Which shine the night She'll be dancing in the clouds And she'll be singing in the rain Among those beautiful stars She held her hand out as she went She took her last breath And the tears started flowing out again And I went to the window And I opened it There she was she was shining the sky Among those beautiful stars Cause in the sky Oh so high There are beautiful stars Which shine the night She'll be dancing in the clouds And she'll be singing in the rain Among those beautiful stars Way up in the skies There are beautiful stars in the light She'll be dancing in the clouds And she'll be singing in the rain Among those beautiful stars Five years have past The cancer was spreading I wouldn't last So I took my last breath I was in the sky Oh so high With those beautiful stars that shine the night I was dancing in the clouds And I was singing in the rain And I saw a beautiful face And we were in the sky Oh so high With those beautiful stars that shine the night We were dancing in the clouds And we were singing in the rain Among those beautiful stars We were dancing in the clouds And we were singing in the rain Among those beautiful stars |
ЗвёздыЯ начал плакать, когда врач сказал мне,Что сегодня ночью она нас покинет Я подавил свои слёзы и направился к её двери К моему удивлению, в её глазах был огонёк Она сказала Я знаю, что я покину тебя, Но не беспокойся, Со мной будет всё хорошо Я буду за голубыми небесами Среди тех красивых звёзд Потому что в небесной Высоте Есть красивые звёзды, Которые освещают ночь. Она будет танцевать в облаках И будет петь под дождём Среди тех красивых звёзд Протянув руку, она покинула нас Она сделала последний вздох И снова полились слёзы Я подошёл к окну И открыл его Она была там, она сияла в небесах Среди тех красивых звёзд Потому что в небесной Высоте Есть красивые звёзды, Которые освещают ночь. Она будет танцевать в облаках И будет петь под дождём Среди тех красивых звёзд На пути в небо Попадаются красивые сияющие звёзды Она будет танцевать в облаках И будет петь под дождём Среди тех красивых звёзд Прошло 5 лет Рак распространился Я не стал задерживаться И сделал свой последний вздох Я был на небесах О, так высоко Вместе с теми красивыми звёздами, освещающими небо Я танцевал в облаках, Я пел под дождём Я видел прекрасное лицо И мы были на небесах О, так высоко Вместе с теми красивыми звёздами, освещающими небо Мы танцевали в облаках, Мы пели под дождём Среди тех красивых звёзд Мы танцевали в облаках, Мы пели под дождём Среди тех красивых звёзд |