Перевод песни Greyson Chance - Hold on 'til the night
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hold on 'til the nightWatching the minute handFrozen solid not moving Still we believe we can But we're afraid of losing Watching from over here It's hardly worth competing I'm almost out of here While breaking a heart that's beating Just as I start giving up I'm not backing up Run into the light Get out of your own way Not afraid to fight Believe in what you say I'll hold on till the night Hanging by a thread I'm not scared to let go Thoughts inside your head That creep up to get you I believe this is right So I'll hold on til the night I climbed up on a tree To get a new perspective If love is worth the time The price is being rejected Just as I start falling down I turned this around Run into the light Get out of your own way Not afraid to fight Believe in what you say I'll hold on till the night Hanging by a thread I'm not scared to let go Thoughts inside your head That creep up to get you I believe this is right So I'll hold on til the night Hold on til I'm with you All I've got to give you All my fears are slowly fading to never know Yes I start running running running running! Run into the light Get out of your own way Not afraid to fight Believe in what you say I'll hold on till the night (Believe that this is the night) Hanging by a thread I'm not scared to let go Thoughts inside your head That creep up to get you I believe this is right So I'll hold on til the night |
Продержусь до ночиНаблюдаю за минутной стрелкойОна застыла без движения Я все еще верю, что у нас получится Но мы боимся потерять Смотрю со стороны за всем вокруг Это вряд ли стоит борьбы Я почти здесь Пока это разбитое сердце бьется Просто я начинаю сдаваться Я не собираюсь отступать Бегу к свету Подальше от твоего пути Не боюсь борьбы Верю в то, что ты говоришь Я продержусь до ночи Буду висеть на волоске Я не боюсь опуститься Мысли в твоей голове Они берут гад тобой верх Я верю, что это правильно Так что я продержусь до ночи Я взобрался на дерево Чтобы увидеть ситуацию под другим углом Если любовь стоит времени То эта цена не пригодна Словно я начал падать Я перевернул все с ног на голову Бегу к свету Подальше от твоего пути Не боюсь борьбы Верю в то, что ты говоришь Я продержусь до ночи Буду висеть на волоске Я не боюсь опуститься Мысли в твоей голове Они берут гад тобой верх Я верю, что это правильно Так что я продержусь до ночи Продержусь, пока ты рядом Отдам тебе все, что есть у меня Все мои страхи медленно увядают Словно их никогда не знал Да, я начинаю бежать , бежать Бежать , бежать! Бегу к свету Подальше от твоего пути Не боюсь борьбы Верю в то, что ты говоришь Я продержусь до ночи (Верю, что в эту ночь) Буду висеть на волоске Я не боюсь опуститься Мысли в твоей голове Они берут гад тобой верх Я верю, что это правильно Так что я продержусь до ночи |