Перевод песни Green Day - One for the razorbacks
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
One for the razorbacksJuliet's trying to find out whatshe wants,but she doesn't know. experience has got her down. Well, look this direction, I know it'snot perfection, it`s just me... I wanna bring you up again now. I'm loosing what's left of my dignity. A small price I'll pay to see that you're happy. Forget all the disapointmentsyou have faced. Open up your worried world and let me in !!! Juliet's crying cause now she's realizing love can be filled with pain and distrust. I know I am crazy, and a bit lazy but I will try to bring you up again so now. I'm loosing what's left of my dignity. A small price I'll pay to seethat you're happy. Forget all the disapointmentsyou have faced. Open up your worried worldand let me in !!! Juliet's crying cause now she'srealizing love can be filled with pain and distrust. I know I am crazy, and a bit lazy but I will try to bring you up again so now. |
Один среди острых хребтовДжульетта пытается выяснить, что она хочет,но она не знает. У неё не хватает опыта. Посмотри в этом направлении, я знаю, что это не совершенство, это просто я. Я хочу воспитать тебя снова. Я теряю то, что осталось от моего достоинства. Небольшая цена, что я заплачу ,чтобы увидеть тебя счастливой. Забудь все разочарования с которыми ты сталкивалась. Открой свой взволнованный мир и впусти меня в него. Джульетта плачет, потому что теперь она понимает, Любовь может быть полна боли и недоверия. Я знаю, я сумасшедший и немного ленивый. Но я попытаюсь воспитать тебя снова. Я теряю то, что осталось от моего достоинства. Небольшая цена, что я заплачу ,чтобы увидеть тебя счастливой. Забудь все разочарования с которыми ты сталкивалась. Открой свой взволнованный мир и впусти меня в него. Джульетта плачет, потому что теперь она понимает, Любовь может быть полна боли и недоверия. Я знаю, я сумасшедший и немного ленивый. Но я попытаюсь воспитать тебя снова. |