Перевод песни Green Day - Don't leave me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Don't leave meI'll go for milesTill I find you You say you want to leave me But you can't choose I've gone through pain Every day and night I feel my mind is going insane Something I can't fight Don't leave me Don't leave me A blank expression Covering your face I'm looking for directions For out of this place I start to wonder If you'll come back I feel the rain storming after thunder I can't hold back Don't leave me I'll go for miles Till I find you You say you want to leave me But you can't choose I've gone through pain Every day and night I feel my mind is going insane Something I can't fight Don't leave me |
Не покидай меняЯ пройду мили,Пока не найду тебя. Ты сказала, что хочешь бросить меня, Но ты не решаешься. Я прохожу через боль, Каждый день и ночь. Я схожу с ума, И не могу сопротивляться. Не покидай меня Не покидай меня На твоём лице, Лишь пустота. Я ищу способы, Уйти отсюда. Я начинаю задумываться, Вернёшься ли ты назад. Я чувствую, что после дождя будет гроза, И я не могу отступить. Не покидай меня Я прошёл мили, Пока искал тебя. Ты сказала, что хочешь бросить меня, Но ты не решаешься. Я прохожу через боль, Каждый день и ночь. Я схожу с ума, И не могу сопротивляться. Не покидай меня |