Перевод песни Goldfrapp - Laurel
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
LaurelLooking for lightA golden light Red red hair And almond eyes Searching for love A wallet's hot The price is right It's money for love Looking for light A golden light With your red red hair And almond eyes Laurel you came here Looking for light A golden light With your red red hair Your almond eyes Strange how he's cold Behind the smile An angry mind Don't wait for tonight Lying for lies A golden lie Your red red hair Your almond eyes Laurel you came here Laurel came here Fear is a fog Rolling in and around Laurel whispers from inside Laurel running out of time |
ЛорелТы в поисках света,Золотого света. Огненно-рыжие волосы И миндалевидные глаза. Ты в поисках любви. Рука жжет бумажник, Это верная цена, Это оплата за любовь. Ты в поисках света, Золотого света, С твоими огненно-рыжими волосами И миндалевидными глазами. Лорел, ты пришла сюда В поисках света, Золотого света, С твоими огненно-рыжими волосами И миндалевидными глазами. Странно, он улыбается, А от него веет холодом. Сегодня он зол И не хочет ждать. Ты лжешь ради обмана, Золотая ложь. Твои огненно-рыжие волосы И миндалевидные глаза. Лорел, ты пришла сюда. Лорел пришла сюда. Страх похож на туман, Он окутывает все вокруг. Лорел шепчет изнутри. Время Лорел истекает. |