Все исполнители →  Goldfrapp

Перевод песни Goldfrapp - Eat yourself

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Eat yourself

If you know me good
See it now, the blade is deep
You could loathe the lie
Seen in all that now
You went south on the train
She wore plastic boots for rain
And you'd crawl along if you know that your Juliet is calling

Who will I be when I'm with you again
Silver jet in the sky
You are the pain
Got a song, got to sing
For life

If you know me good
See it now, the blade is deep
If you don't eat yourself
You will explode instead
Cause I never loved you so
When I know you don't love me
You wore the lies til their worn
Get wicked, get it done

Who will I be when I'm with you again
Silver jet in the sky
You are the pain
Got a song, got to sing
For life

Съешь себя сам

Если ты хорошо меня знаешь
Посмотри сейчас, глубоко лезвие
Ты можешь ненавидеть ложь
Если смотришь на все, как сейчас
Ты отправился на юг на поезде
Она носила галоши для дождя
И ты бы даже полз, если бы знал, что Джульетта тебя зовет

Кем я буду, когда снова буду с тобой?
Серебряная струя в небе
Ты боль
Есть песня, которую нужно петь
Ради жизни

Если ты хорошо меня знаешь
Посмотри сейчас, глубоко лезвие
Если ты не съешь себя сам
Ты взорвешься
Потому что я никогда не любила тебя
Когда я знаю, что ты не любишь меня
Ты прикрывался этой ложью пока мог
Был нечестен, получи по заслугам

Кем я буду, когда снова буду с тобой?
Серебряная струя в небе
Ты боль
Есть песня, которую нужно петь
Ради жизни

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Goldfrapp