Все исполнители →  Golden State

Перевод песни Golden State - Save me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Save me

Save me,
Save me.

Can we survive the heart
that's lost control?
Break all your worries,
And make my heart feel whole.
Well there's nothing in the room,
But a shadow on the wall.
There's no place to hide,
There's no place at all.

Will you save me?
I will believe in you
I'll give love
I'll give love

Save me
Your arms
I'll fall into
I'll give love
I'll give love now

I believe the world
Can take and shatter
The strongest souls

It's enough for one man
To take from knowing his right from wrong
There's no room in the darkness
So bring down these walls
There's no one to believe in
There's no chance at all

Will you save me?
I will believe in you
I'll give love
I'll give love

Save me your arms
I'll fall into
I'll give love
I'll give love now

Cause
It's moving on in me
Oh, oh, oh
It's a wounded heart
I see

Save me
I will believe in you
I'll give love
I'll give love

Save me
Your arms
I'll fall into
I'll give love
I'll give love

Save me
I will believe in you
I'll give love
I'll give love

Save me
Your arms
I'll fall into
I'll give love
I'll give love

Anyway, anywhere through this life
Without a care
We can sing without a song
We can hope to sing along

I'll be there
I'll be there
I'll be there
I'll be there now

Спаси меня

Спаси меня,
Спаси меня.

Можем ли мы сохранить сердце,
Потерявшее контроль?
Порви со всеми своими проблемами
И сделай так, чтобы моё сердце зажило.
Что же, в комнате нет ничего,
Кроме тени на стене.
Здесь негде спрятаться,
Здесь, вообще, нет места.

Ты спасёшь меня?
Я буду в тебя верить.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь.

Спаси меня.
В твои руки
Я упаду.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь теперь.

Я верю, что мир
Может взять и разбить вдребезги
Самые сильные души.

Этого достаточно с человека:
Отнять знание, что правильно, а что — нет.
Здесь нет комнат, погружённых в темноту,
Так что разрушь эти стены.
Здесь нет никого, в кого можно верить,
Здесь, вообще, нет судьбы.

Ты спасёшь меня?
Я буду в тебя верить.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь.

Спаси меня.
В твои руки
Я упаду.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь теперь,

Потому что
Оно движется во мне.
О, о, о.
Это раненое сердце.
Я вижу.

Спаси меня,
Я буду в тебя верить.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь.

Спаси меня.
В твои руки
Я упаду.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь теперь.

Спаси меня,
Я буду в тебя верить.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь.

Спаси меня.
В твои руки
Я упаду.
Я буду дарить любовь,
Я буду дарить любовь теперь.

В любом случае, везде на протяжении жизни,
Ни о чём не заботясь,
Мы можем петь без песни,
Мы можем надеяться, что споём вместе.

Я буду там,
Я буду там,
Я буду там,
Я буду там сейчас.

Примечания

feat. Tyler Blackburn

Если понравилось, жми "Нравится"!