Перевод песни Gary Puckett - Young girl
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Young girlYoung girl, get out of my mindMy love for you is way out of line Better run girl, You're much too young girl With all the charms of a woman You've kept the secret of your youth You led me to believe You're old enough To give me Love And now it hurts to know the truth, Oh! Young girl get out of my mind my love for you is way out of line better run girl, you're much too young girl Beneath your perfume and make-up You're just a baby in disguise And though you know That it is wrong to be Alone with me That come on look is in your eyes, Oh, Young girl get out of my mind My love for you is way out of line better run girl, You're much too young girl So hurry home to your mama I'm sure she wonders where you are Get out of here Before I have the time To change my mind 'Cause I'm afraid we'll go too far, Oh, Young girl get out of my mind My love for you is way out of line Better run girl, you're much too young girl |
Молодая девушкаМолодая девушка, вон из моего ума!Моя любовь к тебе выходит за пределы, Лучше беги, девушка. Ты слишком молода, девушка. Со всеми чарами женщины, Ты утаила секрет своей юности, Ты привела меня к мысли, Что ты достаточно взрослая, Чтобы дать мне любовь, И теперь больно узнать правду, О! Молодая девушка, вон из моего ума! Моя любовь к тебе выходит за пределы, Лучше беги, девушка. Ты слишком молода, девушка Под твоим духами и макияжем Ты всего лишь переодетый ребенок, И хотя ты знаешь, Что это неправильно быть Со мной наедине Это приходит на ум глядя в твои глаза, О! Молодая девушка, вон из моего ума! Моя любовь к тебя выходит за пределы, Лучше беги девушка. Ты слишком молода, девушка. Так спеши домой к своей маме, Я уверен она гадает где ты. Убирайся отсюда Прежде, чем у меня будет время Передумать, Потому что я боюсь, что мы зайдем слишком далеко, О! Молодая девушка, вон из моего ума! Моя любовь к тебя выходит за пределы. Лучше беги девушка, ты слишком молода, девушка. |