Все исполнители →  Gaelle

Перевод песни Gaelle - Love you more

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Love you more

Come to my arms
I'll take you to a place
So far away...

Here in this space
I'll wash your tears away...
With no delay...
Here in my arms
I'll have everything you deserve
Quick in a flash
I will be there just say the word

But if you wait...

You can wait a life time
Look low and high and never find
Peace mind
Anytime
All you can know for sure is that
I can love you even more
That's for sure love you more

Others have come and they have walked away
And brought heart break
Though you may fear that I am just the same
I'm not that way

Here in my heart
I'll have everything that you need
If you give back
I'll receive it just wait and see...
Cause...

ou can wait a life time
Look low and high and never find
Peace mind
Anytime
All you can know for sure is that
I can love you even more
That's for sure love you more

I'm on the outside looking in
And I cannot find the door
I have confessed from deep within
And I can't take this no more
Will you be there?
Or would you care?

You can wait a life time
Look low and high and never find
Peace mind
Anytime
All you can know for sure is that
I can love you even more
That's for sure love you more

любить тебя больше

Иди в мои объятья.
Я возьму тебя в одно место,
так далеко...

Здесь, в этом пространстве,
Я смою твои слёзы...
Не задерживаясь...
Здесь в моих объятьях,
У меня есть всё, что ты заслуживаешь.
В мгновении ока
Я буду рядом, лишь чтобы сказать:

Но если ты ждёшь...

Ты можешь ждать всю жизнь,
Посмотришь вниз и вверх и никогда не найдёшь
Покоя души.
Всегда
Всё, что ты можешь знать точно, это то,
Что я могу любить тебя даже больше.
Это точно, любить тебя больше.

Другие пришли и ушли
И разбили сердце.
Хотя ты можешь думать, что я точно такая же.
Я не такая.

Здесь, в моём сердце,
У меня есть всё, в чём ты нуждаешься.
Если ты вернёшь,
Я приму это, просто, подожди и пойми...
Ведь...

Ты можешь ждать всю жизнь,
Посмотришь вниз и вверх и никогда не найдёшь
Покоя души.
Всегда
Всё, что ты можешь знать точно, это то,
Что я могу любить тебя даже больше.
Это точно, любить тебя больше.

Я снаружи заглядываю внутрь,
Но я не могу отыскать дверь.
Я призналась глубоко из души.
И я не могу больше это выносить.
Ты будешь со мной?
И будешь ли ты заботиться?

Ты можешь ждать всю жизнь,
Посмотришь вниз и вверх и никогда не найдёшь
Покоя души.
Всегда
Всё, что ты можешь знать точно, это то,
Что я могу любить тебя даже больше.
Это точно, любить тебя больше.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Gaelle