Перевод песни Fray, the - Be still
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Be stillBe still and know that I'm with youBe still and know that I am here Be still and know that I'm with you Be still, be still, and know When darkness comes upon you And sleep no longer finds your bed Remember all the words I said Be still, be still, be still If fear falls upon your bed and sleep no longer comes Remember all the words I said Be still be still and know And if you go through the valley And the shadow comes down from the hill If morning never comes to be Be still be still be still And if you forget the way to go And lose where you came from Just know I am standing beside you Be still be still be still Be still and know that I'm with you Be still and know I am |
Будь спокойна.Будь спокойна и знай, что я с тобой,Будь спокойна и знай, что я здесь, Будь спокойна и знай, что я с тобой, Будь спокойна, будь спокойна, и знай... Когда темнота настигает тебя, И ты не можешь заснуть, Вспоминай слова, что я сказал, Будь спокойна, будь спокойна, будь спокойна. Если страх поглощает тебя, и ты не можешь больше заснуть, Вспоминай слова, что я сказал, Будь спокойна, будь спокойна, и знай... И если ты идешь через долину, И тень падает с холма, Если утро никогда не наступит, Будь спокойна, будь спокойна, будь спокойна. Если ты потеряла свой путь, И забыла место, откуда пришла, Просто знай, что я стою рядом с тобой, Будь спокойна, будь спокойна, будь спокойна. Будь спокойна и знай, что я с тобой, Будь спокойна и знай, так и будет. |