Все исполнители →  Fly Project

Перевод песни Fly Project - Back in My Life

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Back in My Life

I’ll never see your smile again,
You’ll never be my friend…
Sailin’ on the seas hiding in the trees,
Cryin’ on my knees…

I’ll never see your smile again,
You’ll never be my friend…
Sailin’ on the seas hiding in the trees,
Cryin’ on my knees…

Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!

Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!

Give me your love and I will give you my sunshine,
Open the red wine, I want you back in my life,
Oh, back in my life…

Give me your love and I will give you my sunshine,
Open the red wine, I want you back in my life,
Oh, back in my life…

Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!

Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!
Stay with me, stay with me, I’ll never be alone!

Вернись в мою жизнь

Я больше никогда не увижу твою улыбку,
Ты больше никогда не будешь моим другом…
Уплываю в моря, скрываюсь в деревьях,
Плачу, стоя на коленях…

Я больше никогда не увижу твою улыбку,
Ты больше никогда не будешь моим другом…
Уплываю в моря, скрываюсь в деревьях,
Плачу, стоя на коленях…

Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!

Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!

Подари мне свою любовь, и я подарю тебе свою радость,
Откупорь бутылку красного вина, я хочу вернуть тебя,
О, назад в свою жизнь…

Подари мне свою любовь, и я подарю тебе свою радость,
Откупорь бутылку красного вина, я хочу вернуть тебя,
О, назад в свою жизнь…

Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!

Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!
Останься, останься со мной – и я никогда не буду одинок!

Если понравилось, жми "Нравится"!