Все исполнители →  FKA twigs

Перевод песни FKA twigs - Numbers

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Numbers

Was I just a...

Was I just a number to you?
Was I just a lonely girl to fly?
Tonight, I've got a question for you
Tonight, do you want to live or die?

Was I just a number to you?
Was I just a lonely girl to fly?
Tonight, I've got a question for you
Tonight, do you want to live or die?

Was I just a...
Was I just a...
Was I just a...
Was I just a...

Why you gotta go and hurt me, babe?
Why you gotta go and make me cry?
I just wanted to see you
And I've got to clean the mess you've made
I left your heart slow beating on the side

Was I just a number to you?
Was I just a lonely girl to fly?
Tonight, I've got a question for you
Tonight, do you want to live or die?

Was I just a.... number to you?
Was I just a.... number to you?
Was I just a.... Number?

Номера

Была ли я лишь...

Была ли я лишь номером для тебя?
Бала ли я летящей одинокой девушкой?
Сегодня, у меня для тебя есть вопрос
Сегодня, ты хочешь жить или умереть?

Была ли я лишь номером для тебя?
Бала ли я летящей одинокой девушкой?
Сегодня, у меня для тебя есть вопрос
Сегодня, ты хочешь жить или умереть?

Была ли я лишь...
Была ли я лишь...
Была ли я лишь...
Была ли я лишь...

Почему ты должен прийти и сделать мне больно, малыш
Почему ты должен прийти и заставить мне плакать?
Я лишь хотела увидеть тебя,
И я хочу прибрать тот беспорядок, что ты сотворил
Я оставила твое медленно бьющиеся сердце в стороне

Была ли я лишь номером для тебя?
Бала ли я летящей одинокой девушкой?
Сегодня, у меня для тебя есть вопрос
Сегодня, ты хочешь жить или умереть?

Была ли я лишь...номером для тебя?
Была ли я лишь...номером для тебя?
Была ли я лишь...номером?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни FKA twigs