Перевод песни Filous Featuring Jordan Léser - Shaded in
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Shaded inI don't want love to grow oldTo sink your heavy soul One day, we'll be gone With our letters and songs Shaded into you Graced into you Shaded into you Keeping our secret pain, hidden in a closed rage Until I see you working, until I see you again Listen to your sad guitar; I thought I'd be where you are And there's a stone in your heart, and lovers do come apart Shaded into you Graced into you Shaded into you |
Я исчезнуЯ не хочу, чтобы наша любовь закончилась,Не хочу погубить твою бесценную душу. Но однажды мы все исчезнем, С нашими письмами и песнями. А я исчезну в тебе, В тебе я найду свет, Я исчезну в тебе. Я прячу невысказанные обиды в затаённой ярости, До тех пор, пока не увижу тебя вновь. Слушая грустные мелодии твоей гитары, Я думала, буду ходить за тобой тенью, Но вместо сердца у тебя камень, так исчезает любовь. А исчезну в тебе, В тебе я найду свет, Я исчезну в тебе. |