Перевод песни Eugenia Vlasova - Wind of hope
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Wind of hopeOnce in the morningFollow my motion Don't be afraid The wind of hope Oi narinarinarinari nei Oi narinarinari nah Oi narinarinari nei Oi narinanerurah Oi narinarinarinari nei Oi narinarinari nah Oi narinarinari nei Oi narinanerurah I know the world of dreams exist I'll show you there just touch my lips I'll be the breath of your desire My feelings you should rely on Once in the morning tender and warming The wind of hope will wake you up Follow my motion over the ocean I am flying to my star Oi narinarinarinari nei Oi narinarinari nah Oi narinarinari nei Oi narinanerurah Oi narinarinarinari nei Oi narinarinari nah Oi narinarinari nei Oi narinanerurah I see the sorrow in your eyes You'll soon be in the paradise! Don't be afraid - you've got to call me And only you've got to hold me Once in the morning tender and warming The wind of hope will wake you up Follow my motion over the ocean I am flying to my star Oi narinarinarinari nei Oi narinarinari nah Oi narinarinari nei Oi narinanerurah Oi narinarinarinari nei Oi narinarinari nah Oi narinarinari nei Oi narinanerurah Once in the morning tender and warming The wind of hope will wake you up Follow my motion over the ocean I am flying to my star |
Ветер надеждыОднажды утромСледуй за мной На бойся Ветер надежды Ой, наринаринари ней Ой, наринаринари на Ой, наринаринари ней Ой, наринанерура Ой, наринаринари ней Ой, наринаринари на Ой, наринаринари ней Ой, наринанерура Я знаю, мир грёз существует Я поведу тебя туда, только коснись губ моих Я буду дыханием твоей сокровенной мечты Ты должна положиться на мои чувства Однажды нежным и согревающим утром Тебя разбудит ветер надежды Следуй за мной через океан Я лечу к своей звезде Ой, наринаринари ней Ой, наринаринари на Ой, наринаринари ней Ой, наринанерура Ой, наринаринари ней Ой, наринаринари на Ой, наринаринари ней Ой, наринанерура Я вижу эту печаль в твоих глазах Ты скоро будешь в раю! На бойся — тебе нужно позвать меня И только тебе нужно меня обнять. Однажды нежным и согревающим утром Тебя разбудит ветер надежды Следуй за мной через океан Я лечу к своей звезде Ой, наринаринари ней Ой, наринаринари на Ой, наринаринари ней Ой, наринанерура Ой, наринаринари ней Ой, наринаринари на Ой, наринаринари ней Ой, наринанерура Однажды нежным и согревающим утром Тебя разбудит ветер надежды Следуй за мной через океан Я лечу к своей звезде |
Примечания
featuring Andru Donalds