Все исполнители →  Enya

Перевод песни Enya - On my way home

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

On my way home

I have been given
one moment from heaven
as I am walking
surrounded by night,
Stars high above me
make a wish under moonlight.

On my way home
I remember only good days.
On my way home
I remember all the best days.
I'm on my way home
I can remember every new day.

I move in silence
with each step taken,
snow falling round me
like angels in flight,
Far in the distance
is my wish under moonlight

По пути домой

Мне дали
Одно мгновение небес
Поскольку я иду,
Окруженная ночью,
Звезды высоко надо мной
Загадывают желания под лунным светом

По пути домой
Я запомню только хорошие дни
По пути домой
Я запомню все лучшие дни
По пути домой
Я могу помнить каждый новый день

Я продвигаюсь в тишину
С каждым шагом
Снег, падающий вокруг меня
Подобен ангелам в полете
Далекий путь
Это и есть моё желание под лунным светом

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Enya