Все исполнители →  Emma Bunton

Перевод песни Emma Bunton - High on love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

High on love

Well I know that you're with me when I'm sleeping
And I know that you hear me when I'm speaking
No I'm, not gonna fight it, and I, just can't deny it
Cos I know that it's something I believe in

And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder
Who I am

You're making me high, high, high, high on love
You're making me high, high, high, high on love
You're making me high, high, high, high on love
You're making me high

When I'm cold I feel your arms around me
When I cry you're there to hold me gently
Wanna shout out loud, cos I feel so proud
And I know that you're there to defend me

And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder
Who I am

You're making me high, high, high, high on love
You're making me high, high, high, high on love
You're making me high, high, high, high on love
You're making me high

Well I know that you're with me when I'm sleeping
And I know that you hear me when I'm speaking
No I'm, not gonna fight it, and I, just can't deny it
Cos I know that it's something I believe in

Взлетать от любви

Я знаю, что ты рядом, когда я сплю.
Ты слушаешь меня, когда я говорю.
Я не стану этого отрицать,
ведь я в это просто верю.

Ты заставил меня прислушаться,
ты указал мне путь,
ты заставил задуматься о том,
кто я есть.

Ты заставляешь меня взлетать от любви....
Ты заставляешь меня взлетать от любви....
Ты заставляешь меня взлетать от любви....
Взлетать высоко...

Когда мне холодно, твои руки обнимают.
Когда я плачу, ты нежно меня утешаешь.
Я хочу кричать об этом, ведь я так горда.
Я знаю, что ты всегда защитишь меня.

Ты заставил меня прислушаться,
ты указал мне путь,
ты заставил задуматься о том,
кто я есть.

Ты заставляешь меня взлетать от любви....
Ты заставляешь меня взлетать от любви....
Ты заставляешь меня взлетать от любви....
Взлетать высоко...

Да, я знаю, что ты рядом, когда я сплю.
Ты слушаешь меня, когда я говорю.
Я не стану этого отрицать,
ведь я в это просто верю.

Другие песни Emma Bunton