Перевод песни Emeli Sandé - Suitcase
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SuitcaseDidn't see it comingNo kind of warning I can't work out what I've done wrong His clothes are missing But his keys are still here Please somebody tell me what's going on My baby's got a suitcase He's telling me it's too late But don't nobody, please don't ask me why 'Cause all I did was love him But I can't stop him walking My baby's got a suitcase, please don't ask me why What changed so quickly? Answer me If you must kill me at least please tell me why He said don't touch me, get out the way Will someone tell me what's going on tonight My baby's got a suitcase He's telling me it's too late But don't nobody, please don't ask me why 'Cause all I did was love him But I can't stop him walking My baby's got a suitcase but please don't ask me why I can't stop my heart leaving through the door I can't unpack my heart 'cause he won't look at me anymore My baby's got a suitcase He's telling me it's too late But don't nobody, please don't ask me why 'Cause all I did was love him But I can't stop him walking My baby's got a suitcase but please don't ask me why |
ЧемоданНе видела, что что-то приближается,Ничто не говорило об этом, Не могу понять, что же я сделала не так. Его одежда пропала, Но ключи все еще здесь, Пожалуйста, кто-нибудь скажите, что происходит. Мой малыш собрал чемодан. Он говорит, что уже поздно, Но, пожалуйста, не спрашивайте, почему. Потому что все, что я делала-любила его, Но не могу его остановить. Мой малыш собрал чемодан, не спрашивайте, почему. Что изменилось так быстро? Ответь мне. Если ты убиваешь, так скажи, почему. А он говорит:"Не трогай меня, уйди с дороги". Кто-то объяснит мне, что происходит? Мой малыш собрал чемодан. Он говорит, что уже поздно, Но, пожалуйста, не спрашивайте, почему. Потому что все, что я делала-любила его, Но не могу его остановить. Мой малыш собрал чемодан, не спрашивайте, почему. Я не могу остановить свое сердце, когда оно уходит Я не могу раздеть свое сердце, потому что он больше не посмотрит Мой малыш собрал чемодан. Он говорит, что уже поздно, Но, пожалуйста, не спрашивайте, почему. Потому что все, что я делала-любила его, Но не могу его остановить. Мой малыш собрал чемодан, не спрашивайте, почему. |