Все исполнители →  Elvis Presley

Elvis Presley - The girl I never loved

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


The girl I never loved

The girl I never loved
Will never know I cared
And all my dreams of her
Are dreams I'll never share
For I want her and I need her
And I know it might have been
But it ended long before it could begin

The kiss I never got
Somebody else will take
The plans I never made
Somebody else will make
Oh I'm lonely, I'm so lonely
'Cause it's her I'm thinking of
But she'll always be the girl
I never loved
Never loved, never loved

Девушка, которую я никогда не любил

Девушка, которую я никогда не любил,
Не узнает, что я любил.
И все мои мечты о ней —
Это мечты, которые я никогда не разделю.
Потому что я хочу ее и она мне нужна.
И я знаю, что это могло бы случиться.
Но это закончилось задолго до того, как началось.

Поцелуй, которого я никогда не получал,
Получит кто-то другой.
Планы, которых я никогда не строил,
Построит кто-то другой.
Я одинок, я так одинок,
Поэтому я думаю о ней.
Но она навсегда останется девушкой,
Которую я никогда не любил.
Никогда не любил, никогда не любил.

Еще песни Elvis Presley