Перевод песни Ellie Goulding - Joy
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
JoyStood in the rain and watched you goI feel a lump in my throat And this is far from joy I never seemed to learn, That high makes things harder That high I get from you I've figured out that joy is not in your arms I know I'll always ache with an empty heart I think it's time to run cos I'm seeing stars I'm seeing stars, watch me fall apart I think of dying all the time But I've got joy to take my side Fear is my favourite ride I've figured out that joy is not in your arms I know I'll always ache with an empty heart I think it's time to run cos I'm seeing stars I'm seeing stars, watch me fall apart |
РадостьСтою под дождем и смотрю, как ты уходишь,Я чувствую комок в горле И это не похоже на радость Я никогда не понимала, Что высота все усложняет, Та высота, что ты даешь мне. Я поняла, что удовольствие не заключено в твоих руках Я знаю, что боль причиняет пустое сердце И сейчас самое время бежать, потому что я вижу звезды, Я вижу звезды, и я исчезаю Я постоянно думаю о смерти, Но радость принимает мою сторону, Страх — мое любимое путешествие. Я поняла, что удовольствие не заключено в твоих руках, Я знаю, что боль причиняет пустое сердце, И сейчас самое время бежать, потому что я вижу звезды. Я вижу звезды, и я исчезаю |