Все исполнители →  Electronic

Перевод песни Electronic - Disappointed (feat. Pet Shop Boys)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Disappointed (feat. Pet Shop Boys)

Now, my head is spinning
At the back of my mind, I think I'm winning
I was somebody falling for one who was not
Somebody tired of dreaming
Now it's already dawning that this time I've got
Someone who won't leave me feeling

Disappointed, once more
Disillusioned, encore
I could love you, for sure
So you're not disappointed all

Disenchanted, once more
Disillusioned, encore
I could love you, for sure
So you're not disappointing at all

Listen, as you call my name
Just one syllable said, then spoken once again
From the sound of your voice, the promise you make
You're somebody I can believe in
Someone who won't leave me feeling

Disappointed, once more
Disillusioned, encore
I could love you, for sure
So you're not disappointed all

Disenchanted, once more
Disillusioned, encore
I could love you, for sure
So you're not disappointing at all

At the back of my head, I believe what you said dreaming

Disappointed, once more
Disillusioned, encore
I could love you, for sure
So you're not disappointed all

Disenchanted, once more
Disillusioned, encore
I could love you, for sure
So you're not disappointing at all

Разочарован

И вот, голова идёт кругом
В глубине себя понимаю, что победил
Я тот, кто влюбился в ту, кому всё равно на меня
Тот, кто устал мечатать
И теперь для меня ясно, что на этот раз
Кто-то не оставит меня с чувством...

Разочарован, вновь
Без иллюзий, на бис
Я бы мог любить тебя, это точно
Так что, ты не разочарована нисколько

Разочарован, вновь
Без иллюзий, на бис
Я бы мог любить тебя, это точно
Так что, ты не разочарована нисколько

Послушай, как ты произносишь моё имя
Произносишь один слог, и повторяешь его снова
Звучание твоего голоса, все твои обещания
Ты та, кому я могу верить
Кто не оставит меня с чувством...

Разочарован, вновь
Без иллюзий, на бис
Я бы мог любить тебя, это точно
Так что, ты не разочарована нисколько

Разочарован, вновь
Без иллюзий, на бис
Я бы мог любить тебя, это точно
Так что, ты не разочарована нисколько

В глубине себя я верю тому, что ты говорила

Разочарован, вновь
Без иллюзий, на бис
Я бы мог любить тебя, это точно
Так что, ты не разочарована нисколько

Разочарован, вновь
Без иллюзий, на бис
Я бы мог любить тебя, это точно
Так что, ты не разочарована нисколько

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Electronic