Все исполнители →  Duran Duran

Перевод песни Duran Duran - Hallucinating Elvis

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hallucinating Elvis

(I was hallucinating, I was hallucinating)

I was hallucinating Elvis
Hawaii to Las Vegas
Special treatment all the way
Hallucinating Elvis
Missing 18 hours
Losing oxygen to the brain

Lying on the floor
There's a limit how much more I can take
Rhinestone inside my shoe
Because I'm turning into you

I was hallucinating, I was hallucinating, I was hallucinating...Elvis

FBI tapping the King's phone
74, he's trapped in his home
Hidden cameras, 2-way mirror walls
Walkie-talkie, kung-fu
Then the president calls

I was hallucinating Elvis
Hawaii to Las Vegas
Special treatment all the way
Hallucinating Elvis
Missing 18 hours
Losing oxygen to the brain

Whoever has to know
Tune in to my show
What you see ain't what you get
I'm shooting movies and the TV set...

Elvis, Elvis, Elvis, Elvis

I was hallucinating Elvis
Hawaii to Las Vegas
Special treatment all the way
Hallucinating Elvis
Missing 18 hours
Losing oxygen to the brain

I was hallucinating, I was hallucinating, I was hallucinating...Elvis
Elvis, Elvis, Elvis, Elvis

Hallucinating, hallucinating, hallucinating

Видел Элвиса

(У меня были галлюцинации, галлюцинации)

Я видел Элвиса,
От Гавайев до Лас-Вегаса,
Особое лечение постоянно.
Видел Элвиса,
Пропустил 18 часов,
Мозгу не хватает кислорода.

Лежу на полу,
Моему терпению есть предел.
Стразы в моих туфлях,
Ведь я становлюсь тобой...

У меня были галлюцинации, галлюцинации, я видел... Элвиса.

ФБР прослушивает телефон Короля.
74, он дома как в ловушке,
Скрытые камеры, стены — двусторонние зеркала.
«Уоки-токи», кунг-фу,
И вот звонит президент...

Я видел Элвиса,
От Гавайев до Лас-Вегаса,
Особое лечение постоянно.
Видел Элвиса,
Пропустил 18 часов,
Мозгу не хватает кислорода.

Все, кто должен знать,
Настраивайтесь на мое шоу.
Вы не получите то, что вы видите,
Я снимаюсь в кино и на ТВ...

Элвис, Элвис, Элвис, Элвис...

Я видел Элвиса,
От Гавайев до Лас-Вегаса,
Особое лечение постоянно.
Видел Элвиса,
Пропустил 18 часов,
Мозгу не хватает кислорода.

У меня были галлюцинации, галлюцинации, я видел... Элвиса.
Элвис, Элвис, Элвис, Элвис

Галлюцинации, галлюцинации, галлюцинации...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Duran Duran