Все исполнители →  Dj Bobo

Dj Bobo - Amazing life

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Amazing life

I’m gonna start to think about
Here is my dream
More than a cloud
I can’t expect a life of peace
Without pain, without disease
It’s like the dark side of the moon
Life is changing much too soon
I walk this road
Why don’t you come with me
And we’ll see

Amazing life, amazing world
You’re like a cultured pearl
Amazing dream, amazing love
You’re sent from high above
Amazing life
Amazing life, amazing world
You’re like a gorgeous cultured pearl
Amazing dream, amazing love
You’re sent from high, from high above

As long as love is living on
It will guide me, make me strong
I found a way out of the dark
Join the spirit, join the arc
The more I wish my dreams come true
The more my power’s pushing through
I walk this road
Why don’t you come with me
And we’ll see

Amazing life, amazing world
You’re like a cultured pearl
Amazing dream, amazing love
You’re sent from high above
Amazing life
Amazing life, amazing world
You’re like a gorgeous cultured pearl
Amazing dream, amazing love
You’re sent from high, from high above

So amazing
My view of life has changed a lot
Oh, I tell you it’s so amazing
This world is a delightful spot
Oh, let me tell you it’s so amazing
My view of life has changed a lot
Oh, let me tell you it’s so amazing
This world is a delightful spot

Amazing life, amazing world
You’re like a cultured pearl
Amazing dream, amazing love
You’re sent from high above
Amazing life
Amazing life, amazing world
You’re like a gorgeous cultured pearl
Amazing dream, amazing love
You’re sent from high, from high above

I wanna feel, I wanna fly
I wanna breathe and touch the sky
Blooming moments of my days
Amazing life

Удивительная жизнь

Я начну думать –
Вот моя мечта,
Больше, чем облако.
Я не могу ожидать мирной жизни
Без боли, без болезней,
Это как тёмная сторона луны.
Жизнь меняется слишком быстро.
Я иду по этой дороге,
Почему бы тебе не пойти со мной?
И мы увидим

Удивительная жизнь, удивительный мир
Ты как искусственно выращенный жемчуг
Удивительный сон, удивительная любовь
Ты послан сверху
Удивительная жизнь,
Удивительная жизнь, удивительный мир
Ты как искусственно выращенный жемчуг
Удивительный сон, удивительная любовь
Ты послан сверху

До тех пор, пока любовь живёт,
Она будет вести меня, сделает сильным.
Я нашёл выход из темноты –
Присоединиться к духу, присоединиться к радуге.
Чем больше я хочу, чтобы моя мечта сбылась,
Тем больше моя сила подталкивает меня.
Я иду по этой дороге,
Почему бы тебе не пойти со мной?
И мы увидим

Удивительная жизнь, удивительный мир
Ты как искусственно выращенный жемчуг
Удивительный сон, удивительная любовь
Ты послан сверху
Удивительная жизнь,
Удивительная жизнь, удивительный мир
Ты как искусственно выращенный жемчуг
Удивительный сон, удивительная любовь
Ты послан сверху

Так удивительно
Мой взгляд на жизнь сильно изменился.
О, я говорю тебе, это так удивительно,
Этот мир — восхитительное место.
О, позволь мне сказать, как это удивительно,
Мой взгляд на жизнь сильно изменился.
О, позволь мне сказать, как это удивительно,
Этот мир — восхитительное место.

Удивительная жизнь, удивительный мир
Ты как искусственно выращенный жемчуг
Удивительный сон, удивительная любовь
Ты послан сверху
Удивительная жизнь,
Удивительная жизнь, удивительный мир
Ты как искусственно выращенный жемчуг
Удивительный сон, удивительная любовь
Ты послан сверху

Я хочу чувствовать, я хочу летать,
Я хочу дышать и дотронуться до неба.
Цветущие моменты моих дней,
Удивительная жизнь

Еще песни Dj Bobo