Перевод песни Dima Koldun - Work your magic
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Work your magicWelcome to the nightAnd you will see you`ve got the magic power I am on my way, I keep the key to your tower You can serve me someting really hot Call it love or madness But you`ll get the best of what I`ve got Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I`m willing Yes, I`m willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Loving potion Baby, you can put your spell on me Makin` it slow and steady Maybe I can solve your mystery Are you ready? We are standing closely skin to skin Playin` a very old game In this game of love you always win Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I`m willing Yes, I`m willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me When you cast your loving potion Over me So you work your magic Baby, work your magic Keep my heart forever bound |
КолдуйДобро пожаловать в ночь.Ты увидишь, что обладаешь магической силой. Я готов и у меня есть ключ от твоей башни. Ты можешь отблагодарить меня чем-то по настоящему горячим, Называя это любовью или безумием. Ведь в замен ты получишь, всё, что есть у меня. Колдуй, Я никогда не захочу потерять это чувство Я могу и я желаю, Да, я желаю Колдуй, Моё сердце не находит себе место После того, как ты отравила его любовным зельем Любовным зельем. Малыш, может ты очаруешь меня? Делай это не спеша. Может мне удастся открыть твою тайну? Ты готова? Мы стоим рядом с друг другом Играя в очень старую игру, В этой любовной игре ты всегда побеждаешь. Колдуй, Я никогда не захочу потерять это чувство Я могу и я желаю, Да, я желаю Колдуй, Моё сердце не находит себе место После того, как пролила своё любовное зелье На меня После того, как пролила своё любовное зелье На меня Так колдуй, Малыш, колдуй Продолжая держать моё сердце скованным |