Все исполнители →  Digital Daggers

Перевод песни Digital Daggers - Fear the fever

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Fear the fever

I fear the fever
Deep in my bones
It runs electric
It draws me harm
It knows the weakness
Deep in my soul
It keeps me hostage
I'm never alone

Maybe you should go?
Panic can't control
Maybe you should go?
Panic can't control

It wants to kill you
It wants to tear you apart
It wants to thrill you
The Sensual love that I got
Wants to consume you
And spit you out
I fear the fever, fear the fever
Can you feel it now?

I fear the fire
Burning below
Its gonna to trick you
Swallow you whole

Maybe you should go?
Panic can't control

It wants to kill you
It wants to tear you apart
It wants to thrill you
The Sensual love that I got
Wants to consume you
And spit you out
I fear the fever, fear the fever
Can you feel it now?

You know you're not safe here
I'll only bring you down
Can't help you disappear
My love, it's too late now
You know you're not safe here
I'll only bring you down
The end is almost near
My love, it's too late now

It wants to kill you
It wants to tear you apart
It wants to thrill you
The sensual love that I got
Wants to consume you
And spit you out

I fear the fever, fear the fever
Can you feel it now?
It wants to kill you
It wants to tear you apart
It wants to thrill you
The sensual love that I got
Wants to consume you
And spit you out

I fear the fever, fear the fever
Can you feel it now?

(You know you're not safe here)
(I'll only bring you down)

Боюсь лихорадки

Я боюсь лихорадки,
Что глубоко в моей плоти.
Она протекает стремительно,
Она наносит мне вред,
Она знает уязвимое место,
Что глубоко в моей душе.
Она держит меня в заложницах,
Никогда не оставляя меня одну.

Может я должна уйти?
Паника не контролируема.
Может тебе стоит уйти?
Паника не контролируема.

Она хочет убить тебя,
Она хочет разорвать тебя на куски,
Она хочет мучить тебя,
Сладострастная любовь, что во мне живет
Хочет уничтожить тебя
И выплюнуть.
Я боюсь этой лихорадки, боюсь лихорадки,
Теперь ты чувствуешь это?

Я боюсь огня,
Пылающего внизу.
Он обманет тебя,
И поглотит без остатка.

Может мне стоит уйти?
Паника неконтролируема.

Она хочет убить тебя,
Она хочет разорвать тебя на куски,
Она хочет мучить тебя.
Сладострастная любовь, что во мне живет
Хочет уничтожить тебя
И выплюнуть.
Я боюсь этой лихорадки, боюсь лихорадки.
Теперь ты чувствуешь это?

Ты знаешь, что тебе небезопасно быть тут,
Я лишь погублю тебя.
Не могу позволить тебе исчезнуть,
Любимый, сейчас уже слишком поздно,
Я лишь сломаю тебя.
Конец очень близок,
Любимый, уже слишком поздно.

Она хочет убить тебя,
Она хочет разорвать тебя на куски,
Она хочет мучить тебя.
Сладострастная любовь, что во мне живет
Хочет уничтожить тебя
И выплюнуть прочь.

Я боюсь этой лихорадки, боюсь лихорадки.
Теперь ты чувствуешь это?
Она хочет убить тебя,
Она хочет разорвать тебя на куски,
Она хочет мучить тебя.
Сладострастная любовь, что во мне живет
Хочет уничтожить тебя
И выплюнуть.

Я боюсь этой лихорадки, боюсь лихорадки.
Теперь ты чувствуешь это?

(Ты знаешь, что тебе небезопасно быть тут ,
Я лишь погублю тебя.)

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Digital Daggers