Все исполнители →  Depeche Mode

Depeche Mode - To have and to hold

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


To have and to hold

I need to be cleansed
It's time to make amends
For all of the fun
The damage is done
And I feel diseased
I'm down on my knees
And I need forgiveness
Someone to bear witness
To the goodness within
Beneath the sin
Although I may flirt
With all kinds of dirt
To the point of disease
Now I want release
From all this decay
Take it away
And somewhere
There's someone who cares
With a heart of gold
To have and to hold

Терпеть и решать

Я нуждаюсь в очищении.
Пришло время загладить вину,
Ведь исключительно забавы ради
Был причинен вред.
Я чувствую, что болен.
Я стою на коленях.
Я нуждаюсь в прощении,
В ком-то, кто засвидетельствовал бы
Мои добрые помыслы,
Скрытые за греховным поведением.
Хотя я, возможно, заинтересован
В разного рода непристойностях
До болезненного состояния,
Теперь я нуждаюсь в освобождении
От этого разрушения,
Хочу избавиться от него.
И где-то есть
Некто неравнодушный,
С золотым сердцем,
Чтобы терпеть и решать...

Еще песни Depeche Mode