Перевод песни Depeche Mode - Boys say go
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Boys say goYou don't understandThis is a demand And I think that I have to show you Try to look inside Take me for a ride In the day and the night Get to know you Boys meet boys get together Boys meet boys live forever Don't say no Boys say go I can run away If you never stay And the rain and the pain and the sorrow I'm not very sure When you close the door If the end is the same as tomorrow Boys! Boys! Boys say go! |
Парни говорят: «Да!»Ты не понимаешь.Это необходимо! Думаю, я должен тебе показать... Постарайся заглянуть поглубже, Обманывай меня Днями и ночами... Мне стоит получше тебя изучить... Парни встречают парней, образуют пары. Парни встречают парней, живут вместе навеки. Не говори: «Нет!» Парни говорят: «Да!» Я могу сбежать, Если ты не останешься, То и дождь, и боль, и печаль... Я не уверен до конца, Когда ты захлопнешь дверь, Станет для меня завтра равнозначно концу света... Парни! Парни! Парни говорят: «Да!» |