Все исполнители →  Denean

Перевод песни Denean - Medicine Wheel

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Medicine Wheel

I wanna know what the medicine wheel
Has to say to me tonight…
I wanna know what the medicine wheel
Has to say to me tonight…
I have opened my heart wide,
To hear Great Spirit calling,
I have laughed and I have cried,
Through every lesson's learning.
I will bless what the medicine wheel
Has to say to me tonight…

Колесо Стихий

Хочу знать, что Колесо Стихий
Мне поведает этой ночью?
Хочу знать, что Колесо Стихий
Мне поведает этой ночью?
Распахнула я душу свою –
Чтоб услышать Великого Духа,
И смеялась, и плакала я
Каждый новый урок напролёт.
Воспою то, что Колесо Стихий
Мне поведает этой ночью…

Примечания

Поэтический перевод.

"Колесо стихий" -- священный обруч, религиозный и культурный символ коренных жителей Северной Америки. Подробнее: http://en.wikipedia.org/wiki/Medicine_wheel

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Denean