Demon Hunter - In time
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
In timeWhen the calling comes for the rest of usLet me help you decide But there is not much sympathy left to give For the deserted mind I have the same fear tearing the plot in two I know it’s not your fight… right? But the weight of it is breaking upon my back So I can see that it’s not without my life Am I the last one? Are we a dying breed? Anyone outside? I fear tomorrow will eclipse today In time We will erase it all In time We are the fault of our own fall So if you see it all, you take it to the ends And let it sound throughout your bones In this trust they will not relent their rope But the faithful are not alone Am I the last one? Are we a dying breed? Anyone outside? I fear tomorrow will eclipse today In time We will erase it all In time We are the fault of our own fall Don’t let them tear it from your hands In time We will erase it all In time We are the fault of our own fall |
ВовремяКогда зов добирается до всех насПозвольте мне помочь вам решить Но больше нет сострадания Для покинутого разума У меня такой же страх, разрывающий сюжет на два Я знаю, это не ваша битва… правильно? Но его вес ломается об мою спину Так что, я вижу, что не обойдется без меня Разве я последний? Неужели мы вымирающее поколение? Кто-нибудь на свободе? Я боюсь, что завтра затмит сегодня Вовремя Мы сотрем все это Вовремя Мы и есть вина нашего провала Так что, если вы все это видите, вы приближаете это к концу И позвольте этому звуку пробрать вас до костей В этой вере они не ослабят натяжение веревки Но неверующие не одни Разве я последний? Неужели мы вымирающее поколение? Кто-нибудь на свободе? Я боюсь, что завтра затмит сегодня Вовремя Мы сотрем все это Вовремя Мы и есть вина нашего провала Не давайте им забрать это из ваших рук Вовремя Мы сотрем все это Вовремя Мы и есть вина нашего провала |