Все исполнители →  Demi Lovato

Demi Lovato - Yes I am

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Yes I am

Sexy lady knows what she wants out of life
See she got her own means
Doing whatever she likes
Feels good to have you
She don’t need you
She can’t depend on a man
After all that she’s been through
She ain’t running behind you
Trust me I know ‘cause I am her
In my guy (in my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
To me (to me)
I am (I am)
Everything (everything)
All that I need and I won’t repeat it
I won’t stop now
Got it all (got it all) figured out (figured out)
My guy (my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
Everything
I am
Yes I am yes I am (I am)
Yes I am yes I am

So you can’t deny that
She had the strength to survive
Through the good and the bad
She’s having the time of her live
Feels so good to have you
She don’t need you
She can’t depend on a man
After all that she’s been through
She ain’t running behind you
Trust me I know ‘cause I am her
In my guy (in my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
To me (to me)
I am (I am)
Everything (everything)
All that I need and I won’t repeat it
I won’t stop now (stop now)
Got it all (got it all) figured out (figured out)
My guy (my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
And everything
I am
Yes I am yes I am (I am)
Yes I am yes I am

You are
If you are throw your hands up
(So put your hands up)
If you are let me see your hands up

In my guy (in my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
To me (to me)
I am (I am)
Everything (everything)
All that I need and I won’t repeat it
I won’t (I won’t) stop now (stop now)
Got it all (got it all) figured out (figured out)
My guy (my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
Everything
I am
Yes I am yes I am (I am)
Yes I am yes I am
If you are throw your hands up
If you are let me see your hands up

Да, это я

Леди знают, чего хотят от жизни,
Видишь, у нее есть свое мнение,
Делает то, что ей нравится,
Чувствует себя лучше, чем ты,
Ты ей не нужен,
Она не зависит от мужчины,
В конце концов, она прошла через все это,
Она не бегает за тобой,
Поверь мне, я знаю, ведь она это я…
Мой мальчик (мой мальчик)
Все, что мне надо (что мне надо)
Уже здесь (уже здесь)
Со мной (со мной)
Я (я)
Все (все)
Что мне надо, я могу повторить,
Я не остановлюсь,
У меня есть все (есть все) понятно (понятно),
Мой мальчик (мой мальчик),
Все, что мне надо (что мне надо)
Уже здесь (уже здесь)
Со мной
Я
Да, это Я, да, это Я (Я)
Да, это Я, да, это Я

Так что ты не можешь ничего отрицать,
Она была сильной и выжила,
Прошла через хорошее и плохое,
Пришло время и для ее жизни,
Чувствует себя лучше, чем ты,
Ты ей не нужен,
Она не зависит от мужчины,
В конце концов, она прошла через все это,
Она не бегает за тобой,
Поверь мне, я знаю, ведь она это я…
Мой мальчик (мой мальчик)
Все, что мне надо (что мне надо)
Уже здесь (уже здесь)
Со мной (со мной)
Я (я)
Все (все)
Что мне надо, я могу повторить,
Я не остановлюсь,
У меня есть все (есть все) понятно (понятно),
Мой мальчик (мой мальчик),
Все, что мне надо (что мне надо)
Уже здесь (уже здесь)
Со мной
Я
Да, это Я, да, это Я (Я)
Да, это Я, да, это Я

Ты
Если ты поднимешь руки вверх
(Поднимай свои руки),
Если ты позволишь мне увидеть свои поднятые руки

Мой мальчик (мой мальчик)
Все, что мне надо (что мне надо)
Уже здесь (уже здесь)
Со мной (со мной)
Я (я)
Все (все)
Что мне надо, я могу повторить,
Я не остановлюсь,
У меня есть все (есть все) понятно (понятно),
Мой мальчик (мой мальчик),
Все, что мне надо (что мне надо)
Уже здесь (уже здесь)
Со мной
Я
Да, это Я, да, это Я (Я)
Да, это Я, да, это Я
Если ты поднимешь руки вверх
Если ты позволишь мне увидеть свои поднятые руки

Еще песни Demi Lovato