Перевод песни Della Reese - Come on-a my house

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Come on-a my house

Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you candy.
Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you
apple and a plum and an apricot or two, ah!

Come on-a my house, my house come on.
Come on-a my house, my house-a come on.
Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you
figs and dates and grapes and a cake, ah!

Come on-a my house, my house-a come on.
Come on-a my house, my house come on.
Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you candy.
Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you everything.

Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you Christmas tree.
Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you
marriage ring and a pomegranate, too, ah!

Come on-a my house, my house come on.
Come on-a my house, my house come on.
Come on-a my house, my house
I'm-a gonna give a you
peach and a pear and I dig your hair, ah!

Come on-a my house, my house-a come on.
Come on-a my house, my house-a come on.
Come on-a my house, my house,
I'm gonna give you an Easter egg.
Come on-a my house, my house,
I'm-a gonna give you everything, everything, everything...

I mean everything

Пошли ко мне домой

Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе конфетку.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе
Яблоко, сливу и абрикос. Или два.

Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе
Инжир, финики, виноград и пирожное.

Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе конфетку.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе все.

Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе рождественскую елку.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе
Обручальное кольцо и гранат тоже.

Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе
Персик и грушу. Я люблю твои волосы.

Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой пошли.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе пасхальное яичко.
Пошли ко мне домой, ко мне домой.
Я дам тебе все, все, все.

Я имею ввиду — всё!