Все исполнители →  Declan Galbraith

Declan Galbraith - Nights in white satin

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Nights in white satin

Nights in white satin
Never reaching the end;
Letters I've written
Never meaning to send
Beauty I'd always missed
With these eyes before;
Just what the truth is
I can't say any more

'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh! How I love you.

Gazing at people
Some hand in hand,
Just what I'm going through
They can't understand
Some try to tell me
Thoughts they cannot defend;
Just what you want to be
You will be in the end

And I love you,
Yes I love you,
Oh! How I love you!
Oh! How I love you!

Nights in white satin
Never reaching the end;
Letters I've written
Never meaning to send
Beauty I've always missed
With these eyes before;
Just what the truth is
I can't say any more

'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh! How I love you!
Oh! How I love you!

'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh! How I love you!
Oh! How I love you!

Ночи в белом атласе

Ночи в белом атласе
Они бесконечны,
Написанные мною письма
Никогда не были отправлены.
Красота, которую я никогда не змечал
Глаза мои были слепы;
Я больше не могу
Отличить правду от лжи

Ведь я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
Ох! Как же я люблю тебя.

Гляжу на людей,
Держащихся за руки,
Им не понять
Через что я прохожу
Некоторые пытаются доказать мне
То, что недоказуемо;
Ты станешь тем, кем хотел быть
Лишь в конце своего пути.

И я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
Ох! Как же я люблю тебя!
Ох! Как же я люблю тебя!

Ночи в белом атласе
Они бесконечны,
Написанные мною письма
Никогда не были отправлены.
Красота, которую я никогда не змечал
Глаза мои были слепы;
Я больше не могу
Отличить правду от лжи

Ведь я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
Ох! Как же я люблю тебя.
Ох! Как же я люблю тебя.

Ведь я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
Ох! Как же я люблю тебя.
Ох! Как же я люблю тебя.

Еще песни Declan Galbraith