Все исполнители →  Dead silence hides my cries

Перевод песни Dead silence hides my cries - Everyone burns in this hell

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Everyone burns in this hell

Waken up!
Hear the screams!
It's your soul
slowly burns in hell.
Faith is crushed,
blood is flushed
and your god is brutality.

Everyone burns in this hell!
Pray!
Everyone burns in this hell!

You blame god
for your sins.
We've become
the shame on this earth.
Darks fills hearts,
hate fills minds.
This is all vile reality.

Peel your soul
from the sins and hate.
Cry out words
which will save your fate.

Your god is taking your life,
your heart obscured by lies,
your mind was swept by dust.
And now you're hating your past.

Каждый горит в этом аду

Пробудись!
Услышь вопли!
Это твоя душа
медленно горит в аду.
Вера сокрушена,
полным-полно крови,
а твой бог ― жестокость.

Каждый горит в этом аду!
Молись!
Каждый горит в этом аду!

Ты винишь бога
в своих грехах.
Позор нам
на этой земле.
Тьма наполняет сердца,
ненависть наполняет разум.
Это всё ― отвратительная действительность.

Очисти свою душу
от грехов и гадости.
Прокричи слова,
которые спасут тебя от гибели.

Твой бог забирает твою жизнь,
твоё сердце омрачено ложью,
твой разум увлечён тленом.
И теперь ты ненавидишь своё прошлое.