Перевод песни Darzamat - Virus
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
VirusI lay down, my breathing slowPoisonous plant running up and down my body I breathe in the fumes of wild herbs All alone in the night Stars are staring, rain is drumming Something is calling me I want to know I have to know I want to know All alone in the night Something is calling me Visions enter the gate of my eyes like an old friend With the knife my wrist will dance awhile And it is so good and I do not care anymore Stepping into an unknown world Invisible scar All alone in the night I want to know I have to know All alone in the night My breathing slow I lay down my breathing slow Stars are staring, rain is drumming Something is calling me I want to know I have to know All alone in the night All alone in the night And it is so good Something is calling me My breathing slow My breathing slows... |
ВирусЯ парализована, дыхание замедляется,Меня обвивают стебли ядовитых растений. Я вдыхаю пары диких трав, Этой ночью я одинока. Звёзды наблюдают, дождь барабанит, Ко мне что-то взывает, Я хочу знать, должна знать, хочу знать, что Этой одинокой ночью Ко мне взывает. Видения врываются в мозг, будто старые друзья. Моё запястье с ножом поиграет немножко, И это так чудесно, что я больше не боюсь Ступить в незнакомый мир. Невидимый шрам. Этой одинокой ночью Я хочу знать, должна знать, Почему этой одинокой ночью Моё дыхание замедляется. Я парализована, дыхание замедляется. Звёзды наблюдают, дождь барабанит. Что-то взывает ко мне. Я хочу знать, должна знать. Совсем одна этой ночью, Совсем одна этой ночью, И это изумительно. Что-то зовёт меня. Дыхание замедляется, Дыхание замедляется... |