Перевод песни Darling Buds, the - Better man
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Better manYou can cry to me like I'm somebody elseAnd then you leave me alone To gather dust on the shelf... of love Showed you all of my faults and gave you all I had And then you threw it away and told me to be a man But I was You wont be waiting And I'll give the ghost of what we had To leave me shaking alone You said forever Am I supposed to leave that and just let go So now it's never from here And every little step I take And every single move I've ever made And even though my heart still aches Makes me a better man And look at all the mess I've made And I still think of you in better days And even though my heart still aches It makes me a better man You can cry at me like I'm somebody else And then you leave me alone To gather dust on the shelf... of love I showed you all of my faults And gave you all that I had And then you threw it away and told me to be a man But I was You won't be waiting And I'll give the ghost of what we had So leave me shaking alone We said forever Am I supposed to leave that and just let go So now it's never from here And every little step I take And every single move I've ever made And even though my heart still aches It makes me a better man And look at all the mess I've made And I still think of you in better days And even though my heart still aches It makes me a better man You won't be waiting [x5] And I'll give the ghost of what we had So leave me shaking alone You said forever Am I supposed to leave that and just let go So now it's never from here And every little step I take And every single move I've ever made And even though my heart still aches It makes me a better man And look at all the mess I've made and I still think of you in better days And even though my heart still aches It makes me a better man |
Лучший мужчинаТы можешь кричать мне, будто я кто-то другойИ потом ты оставишь меня одного Пылиться на полке... с любовью Показал все свои ошибки, дал тебе все, что у меня было А ты все это выбросила и сказала мне «Будь мужчиной» Но я был им Ты не будешь ждать И я останусь с призраком того, что было Чтобы оставить меня трястись в одиночестве Ты сказала «навсегда» Должен ли я оставить все и просто отпустить? Сейчас это навсегда останется здесь И каждый маленький шаг, который ты делаешь И каждое движение, которое я когда-то делал И хотя мое сердце еще болит Это делает меня лучшим мужчиной И смотря на весь беспорядок, который я натворил И я все еще думаю о тебе в лучшее время И хотя мое сердце еще болит Это делает меня лучшим мужчиной Ты можешь кричать на меня, будто я кто-то другой И потом ты оставишь меня одного Пылиться на полке... с любовью Я показал все свои ошибки, Я дал тебе все, что у меня было А ты все это выбросила и сказала мне «Будь мужчиной» Но я был им Ты не будешь ждать И я останусь с призраком того, что было Так оставь меня трястись в одиночестве Мы сказали «навсегда» Должен ли я оставить все и просто отпустить? Сейчас это навсегда останется здесь И каждый маленький шаг, который ты делаешь И каждое движение, которое я когда-то делал И хотя мое сердце еще болит Это делает меня лучшим мужчиной И смотря на весь беспорядок, который я натворил И я все еще думаю о тебе в лучшее время И хотя мое сердце еще болит Это делает меня лучшим мужчиной Ты не будешь ждать [x5] И я останусь с призраком того, что было Так оставь меня трястись в одиночестве Мы сказали «навсегда» Должен ли я оставить все и просто отпустить? Сейчас это навсегда останется здесь И каждый маленький шаг, который ты делаешь И каждое движение, которое я когда-то делал И хотя мое сердце еще болит Это делает меня лучшим мужчиной И смотря на весь беспорядок, который я натворил И я все еще думаю о тебе в лучшее время И хотя мое сердце еще болит Это делает меня лучшим мужчиной |