Перевод песни Darkseed - Cold under water
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Cold under waterI dive into the seato realms of unknown blue I break the surface to drown in nothingness Calm before the storm Storms drowning everything Floods drowning all You're sinking down Water, deep, blue, cold The sea's calling you Floods drowning all Blue dimensions Water, deep, blue, cold destroying all And the flood's destroying all And the world is sinking down Blue dimensions over us Our world is dying I dive into the sea to realms of unknown blue I break the surface to drown in nothingness Black clouds appear and the rain falls Lands under water they sink into forget Cold under water lies the wreck called mankind... |
Холод под водойЯ ныряю в море,В царство таинственной синевы, Разбиваю поверхность, Чтобы погрузиться в ничто. Затишье перед бурей, Шторм, приносящий разрушение. Потоком воды затопляет мир, И ты тонешь, Вода — глубокая, прозрачная, холодная, Она взывает к тебе. Потоком воды затопляет мир, Синева раскинулась вокруг, Вода — глубокая, прозрачная, холодная, Разрушает все на своем пути. Потоки разрушают все на своем пути, И наш мир идет на дно, Синева раскинулась над нами, Наш мир умирает. Я ныряю в море, В царство таинственной синевы, Я прорываюсь сквозь поверхность, Чтобы погрузиться в ничто. Сгущаются черные тучи, И с неба льет дождь. Земли накрыло водой, Они погрузились в забвение. Сокрытые под холодной водой, Покоятся на дне руины человечества... |