Перевод песни Dark Princess Olga Romanova - Without you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Without youSaline hoursMake me feel dishonest Leaving the world. I'm leaving alone. Future's empty. It's killing the moments, Driving the world, Well, baby, so long. Passion minutes overruled. Melting seasons ever doomed. Never felt mornings. Never had silence cry. Never caught tears. Never had fears allied. Unbreak visions of hopeless Voices of godness and The stars will fall down where The last men stand. Little hours Make sleep up to ending, Saying goodnight. I'm feeling all right. Silent sounds Search for the landing Are ready to fight, Soul screaming tonight. Passion minutes overruled. Melting seasons ever doomed. Never felt mornings. Never had silence cry. Never caught tears. Never had fears allied. Unbreak visions of hopeless Voices of godness and The stars will fall down where The last men stand. Never felt mornings. Never had silence cry. Never caught tears. Never had fears allied. Unbreak visions of hopeless Voices of godness and The stars will fall down where The last men stand. |
Без тебяСолёные часыЗаставляют меня чувствовать себя нечестной, Покидая этот мир. Я ухожу одна. В будущем лишь пустота, Оно убивает мгновенья, Управляющие миром. Ну ладно, милый, до скорого. Минуты страсти взяты под контроль, Тающие времена года навеки обречены. Никогда не ощущала наступления утра, Никогда не заставляла тишину кричать, Никогда не сдерживала слёз, Никогда страхи не были союзниками. Не разбивай мечты безнадежных, Голоса богини, и Звёзды упадут туда, где Стоят последние из людей. Краткие сроки Заставляют спать до самого конца, Желая спокойной ночи. Со мной всё в порядке. Безмолвные звуки Ищут, где бы им приземлиться, Они готовы сражаться. Моя душа кричит этим вечером. Минуты страсти взяты под контроль, Тающие времена года навеки обречены. Никогда не ощущала наступления утра, Никогда не заставляла тишину кричать, Никогда не сдерживала слёз, Никогда страхи не были союзниками. Не разбивай мечты безнадежных, Голоса богини, и Звёзды упадут туда, где Стоят последние из людей. Никогда не ощущала наступления утра, Никогда не заставляла тишину кричать, Никогда не сдерживала слёз, Никогда страхи не были союзниками. Не разбивай мечты безнадежных, Голоса богини, и Звёзды упадут туда, где Стоят последние из людей. |