Все исполнители →  Cutting Crew

Перевод песни Cutting Crew - I've been in love before

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I've been in love before

Catch my breath, close my eyes
Don't believe a word,
Things she said.. overheard.,
Something wrong inside,
Hits you in a minute,
Then you know you're in it,

I've been in love before
I've been in love before
The hardest part is when you're in it
I've been in love before
I've been in love before

Just one touch, just one look
A dangerous dance,
One small word, can make me feel
Like running away,
You can't say you're in it, no....
Until you reach the limit,

I've been in love before
I've been in love before
The hardest part is when you're in it
I've been in love before
I've been in love before...

Я был влюблен и прежде

Перевожу дыхание, закрываю глаза,
Не верю ни единому слову
Из того, что она сказала, а я нечаянно услышал.
Что-то не так в душе.
Поражает тебя через минуту,
Потом ты понимаешь, что влюблен.

Я был влюблен и прежде.
Я был влюблен и прежде.
Тяжелее всего, когда ты влюблен.
Я был влюблен и прежде.
Я был влюблен и прежде.

Только одно прикосновение, только один взгляд,
Опасный танец.
Одно маленькое слово может заставить меня
Почувствовать себя убегающим.
Ты не можешь сказать, что влюблен, нет,
Пока не достигнешь предела.

Я был влюблен и прежде.
Я был влюблен и прежде.
Тяжелее всего, когда ты влюблен.
Я был влюблен и прежде.
Я был влюблен и прежде...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Cutting Crew