Все исполнители →  Countdown Kids, the

Перевод песни Countdown Kids, the - Michael Finnegan

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Michael Finnegan

There was a man called Michael Finnegan,
He had whiskers on his chin-negan,
Along came the wind and blew them in again,
Poor old Michael Finnegan.
Begin again!

There was a man called Michael Finnegan,
He kicked up an awful din-negan,
Because they said he must not sing again,
Poor old Michael Finnegan.
Begin again!

There was a man called Michael Finnegan,
He went fishing with a pin-negan.
Caught a fish and dropped it in again,
Poor old Michael Finnegan.
Begin again!

There was a man called Michael Finnegan,
He grew fat and then grew thin again.
Then he died and had to begin again.
Poor old Michael Finnegan.

Майкл Финниган

Был мужчина, его звали Майкл Финниган,
У него были бакенбарды на щеках,
Задул ветер, и разметал их снова,
Бедный старый Майкл Финниган.
Начинай сначала!

Был мужчина, его звали Майкл Финниган,
Он устроил ужасный шум,
Потому что они сказали, он должен не петь больше,
Бедный старый Майкл Финниган.
Начинай сначала!

Был мужчина, его звали Майкл Финниган,
Он отправился на рыбалку с булавкой,
Ловил рыбу и выпускал снова,
Бедный старый Майкл Финниган.
Начинай сначала!

Был мужчина, его звали Майкл Финниган,
Он становился толстым, а потом худым снова,
Потом он умер и должен был начать сначала.
Бедный старый Майкл Финниган.

Примечания

Песня из серии «бесконечных» детских песенок, которую можно петь, пока не надоест, к тому же это песня-скороговорка.

Другие песни Countdown Kids, the