Все исполнители →  Common Linnets, the

Перевод песни Common Linnets, the - Hungry hands

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hungry hands

Any minute now I know
I'll look up to find you gone
I can't see it, can't believe it
But I feel it

I can see in every move you make
You're moving on
For so long it
Seems like all your ever wanted

Your hungry hands, have grown so cold on me
Can I've come to see I'm not the one
they're hungry for
All those times I wish they'd set me free
Guess I had my chance and I'm out of your
hungry hands.

Of the thousand times I watched you reaching for the door
I somehow never really saw you leaving
The thought of freedom always made me feel so free before
I somehow never saw myself alone

Your hungry hands have grown so cold on me
Can I've come to see I'm not the one
they're hungry for
All those times I wish that set me free
Guess I had my chance and I'm out of your
hungry hands

Your hungry hands have grown so cold on me
Can I've come to see I'm not the one
they're hungry for
All those times I wish they set me free
Guess I had my chance and I'm out of your
hungry hands

Жаждущие руки

Я знаю, это может случиться в любую минуту —
Я подниму глаза, и увижу, что ты ушел.
Я не вижу это, не могу поверить в это,
Но я чувствую, что так будет.

В каждом твоем движении я вижу:
Ты идешь дальше своим путем.
И похоже что уже давно,
Ты хотел именно этого.

Твои жаждущие руки теперь так холодны на моей коже.
Может, я пришла к пониманию, что не по мне они изголодались.
Я всегда хотела, чтобы они отпустили меня,
И вот мое желание сбылось, и я вырвалась из этих жаждущих рук.

Тысячи раз я видела, как ты направляешься к дверям,
Но почему-то так ни разу и не ушел.
Мысль о воле была так сладка для меня
прежде.
Я совсем не задумывалась об одиночестве.

Твои жаждущие руки теперь так холодны на моей коже.
Может, я пришла к пониманию, что не по мне они изголодались.
Я всегда хотела, чтобы они отпустили меня,
И вот мое желание сбылось, и я вырвалась из этих жаждущих рук.

Твои жаждущие руки теперь так холодны на моей коже.
Может, я пришла к пониманию, что не по мне они изголодались.
Я всегда хотела, чтобы они отпустили меня,
И вот мое желание сбылось, и я вырвалась из этих жаждущих рук.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Common Linnets, the