Перевод песни College 11 - The bet
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The betLadies and gentlemanBoys and girls of all ages Set your bets and enjoy the ride Hey lady do u wanna start a bet? You're gonna ask me to stay Hey baby girls better watch your step 'Cause I really know what to say Boy you better hit the brakes You're not getting me this way no Just relax and take your time Better low your levels down 'Cause with me those words don't count boy Baby I can wait all night Boy you're getting to me In this mystery game Just get out of my way I'm not losing my head I'm not watching my step Ain't got no time to take Better give up this bet You better not hesitade Better give up this bet You better not hesitade Better quit this bet You're ready to give in! Give up now! Yeah right! Now listen Hey boy you better put yourself in your place You're getting nothing from me Don't wanna hear another word that you say You're never winning this game no I'm not falling for your bluff Don't you think that it's enough girl? Boy don't get on my bad side Oh! I know you can't resist You don't know what you're gonna miss Boy you're getting in my mind Boy you're getting to me In this mystery game Just get out of my way I'm not losing my head I'm not watching my step Ain't got no time to take Better give up this bet You better not hesitade Better give up this bet You better not hesitade Better quit this bet Hey girl what you want me to say? Stop with the games that I'm trying to play Cut to the chase like a KIt Kat waiting to break And hit the breaks come to a crash strainght on my face Now wait celebrate like it's new years eve Yeah I got a few tricks underneath my sleeve I'm a little too quick with my wicked schemes And just a little too slick baby I'll bet you anything Boy you're getting to me In this mystery game Just get out of my way I'm not losing my head I'm not watching my step Ain't got no time to take Better give up this bet You better not hesitade Better give up this bet You better not hesitade Better quit this bet You better not hesitade Hey what's up |
ПариЛеди и джентльменыМальчики и девочки всех возрастов Сделайте свои ставки и насладитесь аттракционом Эй, Леди, ты готова начать пари? Ты попросишь меня остаться. Эй, маленьким девочкам лучше следить за собой Ведь я знаю, какие слова должен произнести. Мальчик, притормози Так тебе меня не завоевать. Просто расслабься и получай удовольствие. Лучше тебе снизить свои ожидания Ведь эти слова не в счёт, мальчик. Малышка, я могу ждать хоть всю ночь. Мальчик, ты подбираешься ко мне В этой таинственной игре Просто уйди с моей дороги Я не потеряю свою голову Я слежу за своими шагами И у меня нет на это времени Лучше сразу сдайся Борьба бесполезна Лучше сразу сдайся Борьба бесполезна Лучше сразу сдайся Ты готова уступить? Сдавайся сейчас же! Да, конечно... А теперь слушай. Эй, мальчик, тебе лучше заняться своим делом Ты ничего не получишь от меня Не желаю слышать ни слова больше Тебе никогда не победить в этой игре, о нет Я не попадусь на твой обман Девочка, ты же не думаешь что этого достаточно? Мальчик, тебе лучше не знать о моей темной стороне. О...Я знаю, ты не сможешь устоять Ты не представляешь себе, что можешь пропустить Мальчик...ты покоряешь мой разум. Мальчик, ты подбираешься ко мне В этой таинственной игре Просто уйди с моей дороги Я не потеряю свою голову Я слежу за своими шагами И у меня нет на это времени Лучше сразу сдайся Борьба бесполезна Лучше сразу сдайся Борьба бесполезна Лучше сразу сдайся Эй девочка, что ты пытаешься мне сказать? Завязать с играми, в которые я пытаюсь играть Чтобы я медлил, как "Кит-Кэт" в ожидании перерыва И эти перерывы будут означать крах Чтобы праздновать как в канун Нового года Да у меня есть парочка козырей в рукаве Я немного быстр в исполнении своих коварных планов И просто очень ловкий, малышка Я спорю на что угодно Мальчик, ты подбираешься ко мне В этой таинственной игре Просто уйди с моей дороги Я не потеряю свою голову Я слежу за своими шагами И у меня нет на это времени Лучше сразу сдайся Борьба бесполезна Лучше сразу сдайся Борьба бесполезна Лучше сразу сдайся Эй, что случилось? |